Results for do we have to provide advance data... translation from English to German

why do we have to provide a deposit?
wieso müssen wir eine kaution bezahlen?

do we have to?
und müssen wir das überhaupt?

do we have to be
wir sind frei und drehen das radio auf

they have to provide:
die institute stellen zur verfügung:

we have to provide more for this project.
wir werden mehr dafür bereitstellen müssen.

do we have to specialize?
so haben wir viele haltungen. sollten die nicht zusammen passen?

we have to provide answers for our citizens.
wir müssen unseren bürgern antworten geben.

that is where we have to provide the resources.
und genau hier müssen wir die mittel einsetzen.

first and foremost we have to provide the financing.
in erster linie müssen wir die erforderlichen finanzmittel bereitstellen.

do we have to stop having sex?
sollen wir keinen sex mehr haben?

now, who do we have to blame?
aber wer trägt die schuld daran?

do we have to believe in jesus?
müssen wir an jesus glauben?

for that purpose we have to provide adequate financial support.
zu diesem zweck müssen ausreichende finanzielle mittel bereitgestellt werden.

we have to learn to categorise and to provide accurate definitions.
wir müssen lernen zu kategorisieren und genau zu definieren.

and we have to provide them that in just under half an hour."
und das müssen wir ihm in einer knappen halben stunde ermöglichen."

facilitate to provide advance function to meet all business accounting needs.
erleichtern sie, um vorfunktion zur verfügung zu stellen, um alle geschäftsbuchhaltungbedürfnisse zu erfüllen.

"but now, life is difficult because we have to provide for ourselves."
"aber jetzt ist das leben schwer, weil wir uns um uns selbst kümmern müssen."

we have to provide these in close collaboration with member states' administrations.
wir müssen diese verfahren in enger zusammenarbeit mit den behörden der mitgliedstaaten zur verfügung stellen.

this transaction, which serves to provide advance financing during construction of the aircraft, is worth some usd 270 million.
die transaktion, die als anzahlungsfinanzierung (pdp-finanzierung) für den bau der maschinen fungiert, hat ein volumen von rund 270 millionen us-dollar.