Results for doesn't matter translation from English to German

doesn't matter
egal

doesn't matter.
macht doch nichts.

doesn't matter!
macht ja gar nichts!

it doesn't matter
es ist ohne bedeutung

it doesn't matter.
es spielt keine rolle.

it doesn't matter!
ist net schlimm!

but it doesn't matter.
das ist auch nicht wichtig.

[3] it doesn't matter
[3] waschmaschine zu verkaufen

it doesn't matter at all
it doesn't matter at all

dark matter doesn't matter.
dunkle materie ist ohne bedeutung.

doesn't matter does it not?
sag mal siehst du es nicht?

"oh, but it doesn't matter.
"oh, aber das macht keinen unterschied.

"money doesn't matter"*2.
tina karol (ukrainisch , wiss.

"that doesn't matter! do it!"
"spielt keine rolle! tun sie es!"

but that really doesn't matter.
aber das ist eigentlich egal.

"what? doesn't matter. ask, ask!"
"macht nichts, frag nur!"

it doesn't matter whether you wear
egal ob zur hose oder zum rock...

but that doesn't matter to noone.
aber ich war so gehemmt, dass ich in der zeit kaum gelacht habe, damit die spange bloß nicht so auffiel."

he travels a lot. doesn't matter.
er ist halt viel unterwegs. macht "nix".

"oh, somewhere. it doesn't matter."
"ach irgendwo. das ist nicht wichtig."