Results for drained weight translation from English to German

drained net weight
abtropfgewicht

kilogram drained net weight
kilogramm abtropfgewicht

1000 tonnes net drained weight
1000 tonnen (abtropfgewicht)

expressed in net drained weight.
nettoabtropfgewicht.

quantity expressed in drained weight
die mengenangabe bezieht sich auf das gewicht der erzeugnisse ohne die zum zubereiten oder haltbarmachen verwendete flüssigkeit.

drained test
entwässerter versuch

kg/net eda kilogram drained net weight
kg/net eda kilogramm abtropfgewicht

kg/net eda kilogram drained net weight
kg/net eda kilogramm abtropfgewicht

drained honey
tropfhonig

quantity expressed in drained weight allocated to china
die mengenangabe bezieht sich auf das gewicht der erzeugnisse ohne die zum zubereiten oder haltbarmachen verwendete flüssigkeit. für china

net weight: 220 grams. drained net weight: 185 grams
nettogewicht: 220 gramm. abtropfgewicht: 185 gramm.

net weight: 220 grams. net drained weight: 185 grams.
nettogewicht: 220 gramm. abtropfgewicht: 185 gramm.

allocation as referred to in article 2 in tonnes (net drained weight)
aufteilung gemÄß artikel 2 in tonnen (abtropfgewicht)

the specific amount is charged, as an autonomous measure, on the net drained weight.
der spezifische betrag wird als autonome maßnahme vom abtropfgewicht erhoben.

| mushrooms of the genus agaricus: | 5200 t | 23 | quantity expressed in drained weight |
| pilze der gattung: agaricus | 5200 t | 23 | die mengenangabe bezieht sich auf das gewicht der erzeugnisse ohne die zum zubereiten oder haltbarmachen verwendete flüssigkeit |

our tip: this composition tastes best served warm with arabic flatbread. net weight: 400 g drained weight: 260 g
unser tipp: diese komposition schmeckt am besten warm serviert mit arabischen fladenbrot. nettogewicht: 400 g...

how should products like cheese in oil be indicated i.e. as drained weight and a separate indication of the liquid medium?
wie sollen erzeugnisse wie in Öl eingelegter käse gekennzeichnet werden, mit angabe des abtropfgewichts und gesonderter angabe der flüssigkeit?

the paper lays down definitions in legislation as regards the quantity, drained weight, desiccating products and alternative units such as number of washes in detergents, etc.
in dem dokument sind juristische definitionen für mengen, abtropfgewicht, trocknungsmittel und alternative maßangaben wie anzahl der waschgänge bei waschmitteln festgelegt.

the council decided on the autonomous opening for the second half of 1995 of a specific tariff quota for preserved mushrooms originating in china for a quantity of 2 200 tonnes (net drained weight).
der rat hat die autonome eröffnung eines spezifischen zollkontingents für pilzkonserven mit ursprung in china in höhe von 2.200 tonnen (abtropfgewicht) für das zweite halbjahr 1995 beschlossen.

ingredients: olive cellina 60%, water, wine vinegar , salt, myrtle(leaves), acidity corrector: lactic acid. drained weight 420 gr.
zutaten: olive cellina 60%, wasser, weinessig, salz, myrtle(blätter), säurekorrektor: milchsäure. abtropfgewicht 420 gr.