Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have dreamed
werde geträumt haben
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dreamed about.
von denen sie bisher nur träumen konnten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you dreamed ?
träumen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i had not dreamed
hätte geträumt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. i have dreamed
3. i get a kick out of you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i dreamed it all!
es war ein traum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dreamed space (2007)
dreamed space (2007)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i dreamed of africa
i dreamed of africa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i dreamed about you.
ich habe von dir geträumt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
'i dreamed of justice.
'ich habe von gerechtigkeit geträumt.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i dreamed that i was ha
the fix is i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
christ only dreamed of it.
und der christus von asch trägt genau dieselben züge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
equally we had dreamed stay!
genauso hatten wir uns den aufenthalt erträumt!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the soviets dreamed them up."
die sowjets hatten sich die zahlen ausgedacht."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the seasons you dreamed about
traumhafte jahreszeiten, die nicht vergessen werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he dreamed of being a hero.
er träumte davon, ein held zu sein.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i dreamed of africa (reissue)
ich träumte von afrika (wiederauflage)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because we have dreamed too little,
because we have dreamed too little,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in truth, we dreamed it together.
in wahrheit haben wir ihn zusammen geträumt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i dreamed a lot when i was younger
i like that, when it comes easily
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: