Results for dripper translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

irrigation dripper.

German

bewässerungs-tropfkörper.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

cum dripper (1)

German

cum dripper (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

disc shape dripper

German

scheibenfÖrmige tropfbewÄsserungsvorrichtung

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

dripper kit includes:

German

das befeuchtungsset beinhaltet:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1/4” dripper tube

German

tubo gocciolante 1/4”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

watering with 1 dripper.

German

bewässerung mit 1 tropfer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dripper holder (1 piece)

German

tropferhalter (1 stück)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1/4” dripper tube - 15 m

German

90353 - tubo gocciolante 1/4” - 15 m

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

line-end dripper for watering system

German

tropfbewässerungsauslass für die rohrenden eines bewässerungssystems

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

attach water-tube to dripper plant (b).

German

verbinden sie das wasserrohr mit der tropfpflanze (b).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a line and dripper type of irrigation system is in place.

German

ein spezielles bewässerungssystem ist bereits installiert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

method for manufacturing a dripper irrigation tube and dripper used in such a tube

German

verfahren zum herstellen eines tropfbewässerungsschlauches und tropfer zum verwenden in einem derartigen schlauch

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

dosing system with dripper or spray and two articulated arms and method of fabrication

German

dosiersystem mit einer tropfer- oder sprühdüse und zwei angelenkten schenkeln und verfahren zu dessen herstellung

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

these minerals are pure and do not clog the dripper. bn soil supermix dosage:

German

die mineralien sind rein und verstopfen die tropfsysteme nicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

position dripper plant above water reservoir to prevent spilling (d).

German

positionieren sie die tropfpflanze oberhalb des wasserreservoirs, um ein Überlaufen des wassers zu verhindern (d).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to give the drippers a secure fit, there is now the dripper holder in 22 cm length.

German

um den tropfern einen sicheren halt zu geben, gibt es jetzt den tropferfuß in 22 cm länge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this dripper irrigation offers a constant water supply to your plants, according to the size of the plants and the required amount of water.

German

die tropfbewässerung bietet ihnen eine gleichbleibende versorgung ihrer pflanzen, entsprechend der pflanzengröße und der benötigten wassermenge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2. novel closing cap consisting of 2 parts, e. g. of the dripper and of the closure with synthetic needle.

German

2. neuartige kappe die aus 2 teilen besteht, dem tropfer und der verschlusskappe mit kunststoffnadel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the only condition: the distance between the water reservoir and the last dripper may not exceed 20 m since the water pressure is no longer sufficient.

German

die einzige bedingung ist: der abstand zwischen dem wasserbehälter und dem letzten tropfer darf nicht mehr als 20 m betragen, da der wasserdruck dann nicht mehr ausreicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an electric allrounder 470 a produces more than 128,000 units of this so-called flat dripper for droplet irrigation per hour! more...

German

ein elektrischer allrounder 470 a fertigt in der stunde über 128.000 stück dieser sogenannten flat dripper für die tröpfchenbewässerung! mehr...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK