Results for drown translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

drown

German

ertrinken

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

to drown.

German

abtauchen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

drown (1)

German

drown (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i drown in it

German

es ist land in sicht , es ist land in sicht!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

drown, if you want

German

sogar, wenn du sagst, die erde ist rund

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

saw you drown (1998)

German

athens (bootleg) (1996)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they will surely drown.

German

sie werden mit sicherheit ertrinken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to drown out the stillness.

German

um das schweigen zu übertönen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

drown yourself (1988) (us)

German

explorer enthymesis (c) (sf)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

many die from exposure or drown

German

viele sterben an unterkühlung oder ertrinken

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

01. drown in my own tears

German

01. drown in my own tears

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you plotted to drown me?"

German

haben sie sich verschworen, mich zu ertränken?«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

won't you drown in the now?

German

die narben auf der seele, schmeckst du den staub in der kehle?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

had come to drown the ancient see.

German

das alte meer ersäufen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for when you drown puppies, they sink.

German

denn wenn man welpen ersäuft, gehen sie unter.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everything drown - but not by whisky...

German

alles "abgesoffen" - aber nicht vom whisky...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hoping my feelings, they would drown

German

in der hoffnung, meine gefühle, sie würden ertrinken

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we will drown, but we won’t move!

German

wir werden ertrinken, aber wir gehen nicht fort!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fine details get lost and the shadows drown.

German

feine details gehen verloren und schatten saufen ab.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when you cross rivers, you will not drown.

German

isa 43:2 gehst du durch wasser, ich bin bei dir, durch ströme, sie werden dich nicht überfluten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,103,358 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK