Results for drum kit translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

drum kit

German

schlagzeug

Last Update: 2014-07-27
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

English

12 drum kits

German

12 drum kits

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

das ist mal ein drum kit

German

das ist mal ein drum kit

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cost per drum kit (cost/unit)

German

kosten trommeleinheit (kosten/einheit)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

re: das ist mal ein drum kit

German

re: das ist mal ein drum kit

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

battery 2 drum kit (native instruments)

German

battery 2 drum kit (native instruments)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

drumkv1 is an old school drum-kit sampler

German

drumkv1 ist ein althergebrachter schlagzeugabtaster

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1 piece of choice (drum kit or vibraphone)

German

1 werk nach freier wahl (drumset oder vibraphon)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the brake drum kit consist of two slotted brake drums.

German

der bremstrommelnsatz bestehend aus zwei stück geschlitzten bremstrommeln, kann beim trabant 500, 600 und 601 eingesetzt werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

05.06.: matt letley, drummer, changed his drum kit.

German

05.06.: matt letley, quo's schlagzeuger hat seine internetseite aktualisiert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they all had guitars and i bought a drum kit after a bit.

German

da jeder von ihnen bereits gitarren hatte, kaufte er sich ein schlagzeug.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

an all new drum kit, the same "luxurious" drum-engine:

German

ein total neues drumkit, die selbe"luxuriöse" drum-engine:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he also worked several jobs to earn money to buy a second hand drum kit.

German

des weiteren verdiente er sich mit verschiedenen kleinjobs geld, um sich ein gebrauchtes schlagzeug zu kaufen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is especially useful for live drummers who want to thicken up their live drum kit.

German

das ist insbesondere für live drummer nützlich, die ihr live drum kit etwas "andicken" wollen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the worst: every show where i have to play on a shitty drum-kit.

German

die schlimmste show ist immer dann, wenn ich auf nem echt beschissenen drumkit spielen muss.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is the default. it typesets a typical drum kit on a five-line staff:

German

das ist die standardeinstellung. hiermit wird ein typisches schlagzeug-system auf fünf notenlinien erstellt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- espansione (expansion) for drum kit (1990) (publisher musica appassionata

German

- espansione (expansion) für schlagzeug (1990) (verlag musica appassionata)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i bought my first drum kit when i was 15 and kiss is the greatest/hottest band in the world.

German

ich habe mein erstes schlagzeug gekauft als ich 15 jahre alt war und kiss ist die größte/heißeste band in der welt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

groove agent se 4 now includes an acoustic drum kit, the acoustic agent, with 20 drum style patterns.

German

groove agent se 4 enthält jetzt ein akustisches schlagzeug-kit, den acoustic agent, mit 20 drum-style pattern.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

davies and hodgson worked out the various parts of the song with hodgson seated at an oberheim string synthesiser and davies at the drum kit.

German

alle lieder wurden von davies und hodgson komponiert und getextet, die ihre werke jeweils selbst sangen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK