Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hall 3.0: drums and percussion
halle 3.0: schlagzeug und percussion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for japanese drums and percussion group
für japanische trommeln und percussion ensemble
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
malcolm mortimore (drums and percussion)
malcolm mortimore (drums and percussion)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he also teaches drums and percussion in schaffhausen switzerland.
zudem unterrichtet er schlagzeug und perkussion in schaffhausen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
teacher for drums and percussion in germany and the netherlands.
dozent für schlagzeug und percussion in deutschland und den niederlanden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and percussion
und schlagzeug
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- upgrade for pacific drums and percussion by dw (01/01)
- nächster schritt bei pacific drums & percussion (01/01)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that makes round about 3300 sounds, half of it is for drums and percussion.
that makes round about 3300 sounds, half of it is for drums and percussion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dance and percussion
tanz und percussion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alongside terry bozzio, he contributed drums and percussion for korn's untitled album.
ebenfalls zu hören ist er auf dem album "untitled" von korn.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for accordion and percussion
für akkordeon und schlagzeug
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for piano and percussion.
für klavier und schlagwerk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the tender age of ten, he discovered his abiding passion for hand drums and percussion instruments. at a time ...
im alter von 10 jahren entdeckte er seine leidenschaft für handdrums und schlaginstrumente. ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
excellent selection of drums, drum sets, recording gear for drums and percussion instruments (english).
reichhaltige auswahl an trommeln, schlagzeugsets, aufnahmegeräten für schlagzeug und perkussion (englisch).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- guitars and voices, daray - drums and percussion, heinrich - bass, hatrah - keymastress
- gitarre und gesang, daray - schlagzeug und percussion, heinrich - bass, hatrah - keyboard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
offers fair trade clothing and accessories, drums and percussion, and gifts, from india, nepal, and africa.
spielen, plakaten, schmuck und kostümen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
born in newark/new jersey, discovered his passion for drums and percussion at the age of ten when he began his formal training.
in newark/new jersey geboren, begann seine musikalische ausbildung im alter von zehn jahren, als er seine leidenschaft für percussion und schlagzeug entdeckte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
===1998—present===in 1998, dave mattacks moved to the usa and gerry conway took over on drums and percussion.
" verließ dave mattacks die band, und gerry conway (ex-fotheringay) übernahm den part des schlagzeugers.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all in all, we´re sure you´d agree that epic drums ii is the new standard for drums and percussion for the modern film score.
alles in allem kann gesagt werden, dass epic drum 2 den neuen drums & percussion standard für moderne filmproduktionen darstellt!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• 1.057 single drum and percussion sounds,
• 1.057 single drum- und percussion-sounds,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality: