Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nematospiroides dubius
heligmosomoides polygyrus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leptoptilos dubius greater adjutant stork
rackenvÖgel
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
leptoptilos dubius | | | greater adjutant stork |
leptoptilos dubius | | | argala |
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
** eastern paradise fish, "p. dubius" bleeker, 1854.
** "polynemus dubius" bleeker, 1854.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
or read about dubius, marius no.1's dubstep projekt.
und hier über dubius, marius no.1's dubstep projekt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the greater adjutant ("leptoptilos dubius") is a member of the stork family, ciconiidae.
der große adjutant oder argala-marabu ("leptoptilos dubius") ist ein großer schreitvogel aus der familie der störche.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
from the class of the nematodes, for example, root knot nematodes, eg. meloidogyne hapla, meloidogyne incognita, meloidogyne javanica, cyst-forming nematodes, eg. globodera rostochiensis, heterodera avenae, heterodera glycines, heterodera schachtii, heterodera trifolii, stem eelworms and foliar nematodes, eg. belonolaimus longicaudatus, ditylenchus destructor, ditylenchus dipsaci, heliocotylenchus multicinctus, longidorus elongatus, radopholus similis, rotylenchus robustus, trichodorus primitivus, tylenchorhynchus claytoni, tylenchorhynchus dubius, pratylenchus neglectus, pratylenchus penetrans, pratylenchus curvitatus, pratylenchus goodeyi.
aus der klasse der nematoden beispielsweise wurzelgallennematoden, z.b. meloidogyne hapla, meloidogyne incognita, meloidogyne javanica, zysten bildende nematoden, z.b. globodera rostochiensis, heterodera avenae, heterodera glycines, heterodera schachtii, heterodera trifolii, stock- und blattälchen, z.b. belonolaimus longicaudatus, ditylenchus destructor, ditylenchus dipsaci, heliocotylenchus multicinctus, longidorus elongatus, radopholus similis, rotylenchus robustus, trichodorus primitivus, tylenchorhynchus claytoni, tylenchorhynchus dubius, pratylenchus neglectus, pratylenchus penetrans, pratylenchus curvitatus, pratylenchus goodeyi.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality: