Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
central european daylight time
central european time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during daylight the glass maximises light.
bei tageslicht gewährt das glas ein höchstmaß an helligkeit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- entrance is permitted only during daylight hours
- eingänge werden nur am tag zugelassen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this cache shoud be attempted during daylight only.
dieser cache lässt sich nur tagsüber angehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have to go outdoors during daylight in the first
pulsoximetern.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
you can now begin to go outside during daylight hours.
sie können jetzt damit beginnen, während der tagesstunden ins freie zu gehen.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
all weather information is updated hourly during daylight hours.
die wettervorhersage wird tagsüber stündlich auf den neuesten stand gebracht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3:00 p.m. (eastern daylight time)
15:00 uhr (edt)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
september 04, 2015 02:00 am eastern daylight time
september 04, 2015 02:00 am eastern daylight time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 20
Quality:
cedt central european daylight time utc/gmt + 2 h
cedt central european daylight time utc/gmt + 2 h
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eastern daylight time/14:00 central european time.
unser oberstes ziel ist die gestaltung von produkten, die die erwartungen unserer kunden übertreffen.
Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
eastern daylight time/17:30 central european summer time.
the m555b mouse is expected to be available in june in the u.s.
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 5
Quality:
dst ends on monday 31 october 2016, 00:00 lebanon daylight time
sommerzeit endet am - montag, 31 oktober 2016, 00:00 - lokalen sommerzeit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tide and daylight times for mar del plata
tide and daylight times for mar del plata
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tide and daylight times for puerto de san jose
tide and daylight times for puerto de san jose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tide and daylight times for los angeles, california
tide and daylight times for los angeles, california
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
open hours (cdt, central daylight time/cst, central standard time):
unsere Öffnungszeiten (cdt, central daylight time/cst, central standard time):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tide and daylight times for santa barbara, california
tide and daylight times for rincon island, california (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tide and daylight times for panama city beach, florida
tide and daylight times for pass-a-grille beach, florida
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tide and daylight times for neah bay, washington (2)
tide and daylight times for neah bay, washington (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: