Results for durometer translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

durometer

German

durometer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

shore durometer

German

shore-härteprüfer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

dual durometer handles

German

handgriffe mit zwei hÄrtewerten

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

dual durometer epidural catheter.

German

epiduralkatheter mit zwei hÄrtewerten.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

dual durometer twist-on connector.

German

aufdrehbarer verbinder mit zwei härtewerten.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

catheter having a multiple durometer.

German

katheter mit verschiedenen hÄrtewerten.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

mascara brush with high durometer fibers

German

mascara-bÜrstchen mit harten fasern

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

flexible introducer sheath with varying durometer

German

flexible einfÜhrschleuse mit unterschiedlichem durometer

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the 90 durometer centre is hard and will not flex.

German

die mitte ist 90 durometer hart und wird nicht nachgeben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

high durometer low structuring heat curable silicone elastomer

German

harte, stabile warmhärtende siliconelastomere

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the hardness value can be read directly from the durometer.

German

der härtewert wird unmittelbar am durometer abgelesen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

small and big samples can be tested in the durometer operating stand.

German

damit können sowohl kleine als auch sehr große proben geprüft werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this blue compound is used where greater durometer and thermal conductive properties are required.

German

diese blaue gummimischung wird verwendet, wenn eine grössere härte undthermische leitfähigkeit erforderlich sind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the durometer unit is adjustable in height and almost every durometer brand can be mounted.

German

die durometeraufnahme ist höhenverstellbar und kann verschiedene durometertypen aufnehmen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for use with lower durometer tubing such as pvc, polyurethane, silicone, rubber, etc.

German

für den einsatz mit weicheren schläuchen aus pvc, polyurethan, silikon, gummi, etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a method as defined in claim 10, wherein said elastomeric material is 55a durometer polyurethane material.

German

verfahren nach anspruch 10, wobei das elastomermaterial ein polyurethanmaterial mit einer durometer-härte von 55a ist.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a method as defined in claim 26, further characterized by forming said layer of 55a durometer polyurethane material.

German

verfahren nach anspruch 26, des weiteren gekennzeichnet durch ausbilden der schicht aus polyurethanmaterial mit einer durometer-härte von 55a.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

an apparatus as claimed in any of claims 1-5, wherein said first material is an approximately 50 durometer material.

German

vorrichtung nach einem der ansprüche 1 bis 5, bei der das erste material ein annähernd 50 durometer-material ist.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the hardness of a wheel is measured on the durometer scale which ranges from 0 - 100a; 100a which is the hardest.

German

das härte des räder gemessen am durometerskala die von 0 - 100a reicht (wo 100a ist die härteste).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

durability and efficiency tests, traction tests, durometer tests, fatigue tests, corrosion tests, thermal cycles, etc.

German

haltbarkeitstest, effizienztest , zugfestigkeitsprüfungen, korrosionsprüfungen, usw

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,856,863 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK