Results for durrell translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

"lawrence durrell: comprehending the whole".

German

comprehending the whole".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is in the process of being renamed durrell island.

German

"1986 * "durrell in russia.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"lawrence durrell revisited : lawrence durrell revisité".

German

* "der aufstand der aphrodite" („the revolt of aphrodite“).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"lawrence durrell, postmodernism and the ethics of alterity".

German

postmodernism and the ethics of allterity".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

1932)* november 7 – lawrence durrell, british writer (b.

German

november: lawrence durrell, britischer schriftsteller (* 1912)* 10.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

coach - durrell is a major feature of many organised island tours.

German

coach - durrell is a major feature of many organised island tours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"la dynamique du quatuor d'alexandrie de lawrence durrell: trois Études".

German

ein abenteuerroman für jugendliche leser" („white eagles over serbia“).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the community is referenced in gerald durrell's book, "three singles to adventure".

German

gerald durrells buch "three singles to adventure" spielt in adventure.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the reptile and amphibian house is part of the durrell ark, a liferaft of endangered animals that can be used to repopulate should extinction threaten.

German

das reptilien- und amphibienhaus ist teil der durrell-arche, einem rettungsfloß für gefährdete tiere, das im fall eines aussterbens in der natur der nachzucht dienen soll.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"a smile in his mind's eye: a study of the early works of lawrence durrell".

German

a study of the early works of lawrence durrell".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the english writer lawrence durrell, who lived for many years on cyprus, recorded a greek cypriot proverb that says there is no fire in old ashes.

German

die fraktion der liberalen und demokratischen partei europas in diesem haus hofft von ganzem herzen, dass die bürger zyperns am sonntag nicht in der alten und kalten asche einer traurigen geschichte stochern werden.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

durrell focuses on the most threatened species in the most threatened places. by visiting the park you will see some of the most endangered animals in the world and learn about our projects in the field.

German

durrell konzentriert sich auf die am meisten gefährdeten arten an den am meisten gefährdeten orten. bei einem besuch des parks sehen sie viele bedrohte tiere dieser welt und erfahren mehr über unsere projekte überall.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"in the same year durrell's first novel, "pied piper of lovers", was published by cassell.

German

im gleichen jahr veröffentlichte er seinen ersten roman "pied piper of lovers".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

during his years on corfu, durrell had made notes for a book about the island, but it was only in egypt towards the end of the war, that he was finally able to write it.

German

noch während der zeit auf zypern begann durrell mit der arbeit am "alexandria-quartett", das zwischen 1957 und 1960 veröffentlicht wurde.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

durrell has kept sumatran orangutans since 1968 and between 1963 to 1990, also bred the bornean species. over the years, 7 valuable babies have been born here and some are now at other zoos contributing to the breeding programme for their species.

German

durrell hält seit 1968 sumatra-orang-utans und züchtete von 1963 bis 1990 auch deren verwandte aus borneo. im lauf der jahre wurden hier sieben wertvolle tiere geboren, die heute teilweise in anderen zoos zum zuchtprogramm für ihre art beitragen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mirtiotissa beach was described in the 1930s by lawrence durrell as the most beautiful beach in europe. it is little changed and its steep cliffs, covered with trees and shrubs, still drop directly to the sand creating a sense of wonderful isolation.

German

der strand von myrtiotissa wurde in den 30er jahren von lawrence durrel als der schönste strand europas beschrieben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"the durrells" episode #1.1 (2016)

German

"the durrells" episode #1.1 (2016)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK