Results for e time is in the country where one... translation from English to German

pay vat in the country where you shop
sie zahlen die mehrwertsteuer dort, wo sie einkaufen

- the country where you live
- das land, in dem du lebst

healthcare coverage in the country where you live
gesundheitsversorgung in dem land, in dem sie leben

how to apply in the country where you live.
so bewerben sie sich in ihrem land

they are not respected in the country where they live.
sie sind in dem land, in dem sie leben, verachtet.

healthcare coverage in the country where you used to work
gesundheitsversorgung in dem land, in dem sie gearbeitet haben

the country where the consumer resides
das land, in dem der verbraucher seinen wohnsitz hat.

benefits you are entitled to in the country where you work
leistungen, auf die sie in ihrem beschäftigungsland anspruch haben

the country where the trader is established
das land, in dem der gewerbetreibende niedergelassen ist.

and we live in the country where the biggest dreams are born.
und wir leben in dem land, in dem die großartigsten träume entstehen.

the country where the aircraft is registered, or
des landes, in dem das luftfahrzeug eingetragen ist,

we have considerable experience of it in the country where i come from.
in dem land, aus dem ich komme, haben wir damit reichlich erfahrung gesammelt.

citizenship of the country where the purchase is made .
staatsbürgerschaft des landes, in dem der kauf erfolgt.

consumer protection in the country where the service is provided under threat
verbraucherschutz im erbringungsland insgesamt gefährdet

i come from the country where this experiment took place.
ich komme aus dem land, in dem dieses experiment durchgeführt wurde.

coverage in the country where you used to work and in the country where you live
welche abdeckung gilt in dem land, in dem sie arbeiteten, bzw. in dem land, in dem sie leben?

national consumer associations - for advice on problems in the country where you live.
nationale verbraucherverbände - bei problemen in ihrem wohnland

* other than the country where the event is being held.
* ausgenommen das land, in dem das event stattfindet.

switzerland the country where there s nothing to worry about.
schweiz - das land, in dem sie nichts zu befürchten haben.

it is in the export to third countries where problems may arise.
erst wenn diese geräte in drittländer ausgeführt werden, kann es zu den genannten problemen kommen.