Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not possible
nicht möglich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
not possible.
nein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not possible?
nicht herstellbar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is not possible
ist ausgeschlossen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is not possible.
ist nicht möglich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... is not possible.
... is there in this concept.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'tis not possible.
es ist nicht möglich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
>350,- - not possible
über € 350,- - nicht möglich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
collection not possible.
• eine abholung der ware ist leider nicht möglich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hello, not possible.
hello, not possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not possible.
es ist nicht möglich.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
1 1 (not possible)
1 1 (geht gar nicht)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"thats not possible",
"das geht nicht"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- 27.06. not possible)
- 27 .06. aufgrund der kieler woche nicht möglich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
additional beds: not possible
zusatzbetten: nicht möglich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
special dimensions not possible.
sonderabmessungen nicht möglich!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
arrival & departure not possible
an- und abreise nicht möglich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(* telephone orders not possible)
(* telephone orders not possible)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"difficult husband; not possible."
"schwieriger mann; unmöglich."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we are told that they had earlier not proposed a transfer.
es heißt, sie hätte früher eine Übertragung nicht vorgeschlagen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: