Results for easotic translation from English to German

easotic
easotic

what is easotic?
was ist easotic?

how does easotic work?
wie wirkt easotic?

what is easotic used for?
wofür wird easotic angewendet?

how has easotic been studied?
wie wurde easotic untersucht?

other information about easotic:
weitere informationen über easotic:

easotic ear drops, suspension for dogs
easotic ohrentropfen suspension für hunde

what is the risk associated with easotic?
welches risiko ist mit easotic verbunden?

european public assessment report (epar) easotic
europÄischer Öffentlicher beurteilungsbericht (epar) easotic

what benefit has easotic shown during the studies?
welchen nutzen hat easotic in diesen studien gezeigt?

15/ 20 package leaflet easotic, ear drops suspension for dogs
15/20 gebrauchsinformation easotic, ohrentropfen, suspension für hunde

easotic has been studied in dogs in both laboratory and field trials.
easotic wurde bei hunden sowohl in laborversuchen als auch in feldstudien untersucht.

easotic ear drops, suspension for dogs hydrocortisone aceponate - miconazole – gentamicin
easotic ohrentropfen, suspension für hunde hydrocortisonaceponat - miconazol - gentamicin

for a full list of all side-effects reported with easotic, see the package leaflet.
die vollständige auflistung der im zusammenhang mit easotic berichteten nebenwirkungen ist der packungsbeilage zu entnehmen.

easotic contains three active substances: hydrocortisone aceponate, miconazole nitrate and gentamicin sulphate.
easotic enthält drei wirkstoffe: hydrocortisonaceponat, miconazolnitrat und gentamicinsulfat.

easotic is used to treat dogs that suffer from acute or recurrent episodes of ear infections (otitis externa).
easotic wird zur behandlung von hunden eingesetzt, die an akuten oder wiederkehrenden episoden von ohrinfektionen (otitis externa) leiden.

two of the active substances in easotic, miconazole nitrate and gentamicin sulphate, work against the cause of the infection, while the third one, hydrocortisone aceponate, works on the inflammation.
zwei der wirkstoffe in easotic, miconazolnitrat und gentamicinsulfat, wirken gegen die ursache der infektion, der dritte wirkstoff, hydrocortisonaceponat, wirkt gegen die entzündung.

when used at the recommended dose for five days, easotic was as effective as the comparator medicine in improving the symptoms of ear infection (redness, swelling, ear discharge and discomfort).
easotic war in der empfohlenen dosis über einen zeitraum von fünf tagen in bezug auf die besserung der symptome einer ohrinfektion (rötung, schwellung, ohrausfluss und unwohlsein) ebenso wirksam wie das vergleichsarzneimittel.

the committee for medicinal products for veterinary use (cvmp) concluded that the benefits of easotic exceed the risks for the treatment of acute otitis externa, and acute exacerbation of recurrent otitis externa associated with bacteria susceptible to gentamicin and fungi susceptible to miconazole in particular malassezia pachydermatis, and recommended that easotic be given a marketing authorisation.
der ausschuss für tierarzneimittel (cvmp) gelangte zu dem schluss, dass die vorteile von easotic bei der behandlung von akuter otitis externa und akuten schüben von wiederkehrender otitis externa, die durch gentamicin-empfindliche bakterien bzw. durch miconazol-empfindliche pilze verursacht werden – insbesondere malassezia pachydermatis –, gegenüber den risiken überwiegen, und empfahl, die genehmigung für das inverkehrbringen von easaoic zu erteilen.