Results for eastertime translation from English to German

English

Translate

eastertime

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

eastertime cast out the winter with us.

German

ostern treiben sie mit uns den winter aus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the offertory haec est dies is especially suited for eastertime.

German

haec est dies ist besonders für die osterzeit gedacht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the hymn "rex gloriose martyrum" is recommended for feasts for martyrs in eastertime by rathgeber.

German

der hymnus "laudibus cives" wird von rathgeber für das fest des hl. benedikt (11.07.) empfohlen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the hymn "tristes erant" is recommended for feasts for apostles in eastertime by rathgeber. it consists of three movements.

German

der hymnus "decus morum" wird von rathgeber für das fest des hl. franziskus (04.10.) empfohlen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i am convinced, that a time will come when christians will celebrate with joy pentecost in amsterdam, as well as one has today great joy to make a pilgrinage to rome at eastertime.

German

ich bin überzeugt, dass eine zeit kommen wird, in der sich die christen ebenso freuen, pfingsten in amsterdam zu feiern, wie man heute mit großer freude für das osterfest nach rom pilgert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

m ísecky is one of the busiest ski-resorts in the czech republic. the snow usually begins to fall here in october and you can still ski during the eastertime.

German

m ísecky (die schüsselbauden) ist ein von den meist frequentierten wintersportzentren. hier beginnt schon im oktober zu schneien und man kann noch in der osterzeit schi fahren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

actually, i don't have any idea, if this way of eating eggs is especially "polish", i learned it many years ago during eastertime in germany.

German

ehrlich gesagt, ich habe keine ahnung, ob diese art, eier zu essen, wirklich polnisch ist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

during the bach festival in thuringia at eastertime you can enjoy performances of works by the great composer johann sebastian bach at various venues in and around weimar. berlin, too, is always worth a visit with its diverse array of events, and hamburg attracts travelers from all around the world to the beautiful north with its harbor festival and “cruise days.” even garden enthusiasts don’t have to miss out — the chelsea flower show in london in may is sure to enchant you as you learn all about the latest gardening trends.

German

bei den thüringer bachwochen erleben sie in der osterzeit die werke des großen komponisten johann sebastian bach in und um weimar. auch berlin mit seinen vielfältigen veranstaltungen ist immer eine reise wert, und hamburg lockt mit seinem hafen fest und den „cruise days“ reisende aus aller welt in den schönen norden. selbst garten freunde kommen nicht zu kurz – die „chelsea flower show“ im mai in london informiert sie über die neuesten trends rund um ihren garten und ver zaubert sie sicherlich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK