Results for easysit translation from English to German

easysit.
schnellspanner.

easysit - the name says it all
easysit - der name ist programm

easysit: one which has it all
easysit: einer, der alles bietet

easysit swivel chair - the name says it all
easysit bürodrehstuhl - der name ist programm.

this makes the easysit to ideal partner for meetings.
das macht den easysit auch für besprechungen zum idealen sitzpartner.

therefore a special version with easysit memory column, glides and sliding mechanics is available.
so ist auch eine spezielle easysit-ausführung mit memorysäule, gleitern und gleitmechanik lieferbar.

and we have continued to improve it. in addition to the classic synchronous mechanism is now also available for easysit office chairs.
und wir haben es weiter verbessert, denn für easysit bürostühle ist die klassische synchronmechanik erhältlich.

url: http://www.rohde-grahl.com/index.php?easysit-cantilever
url: http://www.rohde-grahl.com/index.php?easysit-besucherstuhl

distance and sight angle between screen and eyes only change very slightly when you lean back in your easysit and your hands keep in touch with the keyboard or desk in any seating position.
abstand und sichtwinkel zwischen bildschirm und auge verändern sich beim zurücklehnen im easysit nur geringfügig und auch die hände bleiben in jeder sitzposition in kontakt mit tastatur oder schreibtisch.

success often depends on a high level of concentration during long meetings. every easysit chair supports its owner with balanced ergonomics making it an ideal visitor chair for small and large conferences.
eine hohe konzentration in langen meetings entscheidet über projekterfolge. easysit unterstützt besitzer gezielt mit ausgewogener ergonomie und ist damit ein idealer besucherstuhl für kleine und große besprechungssituationen.

easysit - the name says it all. due to the synchronous mechanism the chair’s owner can set the seat depth, seat inclination and backrest height individually to obtain perfect comfort.
easysit - der name ist programm. dank der synchronmechanik können besitzer sitztiefe, sitzneigung und rückenlehnenhöhe für perfekten komfort individuell einstellen.

due to the multitude of design combinations the easysit can easily be adapted to a corporate design, e.g. with colored leather seams and striking contrasts of the upholstery. the chair will quickly become an integral part of the corporate identity and a sensual experience in the context of the corporate culture.
leicht folgt der easysit einem corporate design dank der vielzahl an kombinations- und realisierungsvarianten, zum beispiel mit farbigen ledernähten und wirkungsvollen kontrasten der polsterung. vor ort ist er schnell integraler bestandteil des firmenauftritts und eine sinnlich erfahrbare komponente in rahmen der unternehmenskultur.