Results for echoing translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

echoing area

German

äquivalente echofläche

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

echoing volume

German

echovolumen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

of the water echoing

German

oder der, der dich rausgerissen ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and i wasnt echoing.

German

i did what i could.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

person - the echoing sky ...

German

person - the echoing sky ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

add echoing to the audio.

German

add echoing to the audio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

things are swooshing and echoing.

German

es rauscht und hallt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

80 the echoing green 10 3%

German

10%

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

in the houses deserted and echoing,

German

in den häusern verlassen und echo,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

still echoing through empty halls

German

hallen noch immer durch leere säle

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

echoing through the corridors of the mind.

German

das blut der schwachen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

echoing this sentiment, the npa wrote that:

German

die npa in frankreich

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and as they dance, in the echoing house,

German

und wie sie tanzen, im dröhnenden saal,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

echoing this wisdom, st. thomas aquinas said,

German

in anlehnung an diese weisheit sagte thomas von aquin,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and the message echoing across the ages is clear.

German

und die nachricht, die durch die zeiten dringt, ist eindeutig.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

absolutely brilliant. frau fischer is echoing my sentiments.

German

ein volltreffer. genial, frau fischer spricht mir aus dem herzen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

her voice is echoing through every cell within me.

German

ihre stimme hallt durch jede zelle in mir wider.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i should like to conclude by echoing what mrs lulling said.

German

ich möchte meinen beitrag mit der wiederholung eines gedankens unserer kollegin lulling schließen.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

you know, that slightly echoing, washed out distant sound.

German

sie kennen ihn, dieses entfernte leicht nach echo klingende geräusch.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- try not to mirror mechanically, as a façade or by echoing.

German

ich bemühe mich, nicht mechanisch, fassadenhaft oder echoartig zu spiegeln.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,705,118,718 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK