From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am an egyptian artist with arabic cultural roots.
ich bin ein ägyptischer künstler mit arabischen wurzeln. ich möchte so nah wie möglich an die europäische kultur herankommen, indem ich den direkten kontakt zu menschen suche.
the official language of egypt is egyptian-arabic. in tourist centers english is widely understood and spoken.
die landessprache ist ägyptisch-arabisch. in den touristenorten wird englisch verstanden und gesprochen, auch etwas deutsch.
egyptian chess federation has many good male chess players. languages: arabic and english. ( organizations and clubs )
Ägyptischer schachbund hat viele gute männliche schachspieler. sprachen: arabisch und englisch. ( organisationen und klubs )