From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
electrical data:
elektrische daten:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
electrical data communications equipment
elektrische datenkommunikationseinrichtung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
electrical data pulse processing.
elektrischen verarbeitung von data-impulsen.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
electrical data v, a, w, hz
elektrische daten v, a, w, hz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an electrical data transmission system
elektrisches datenübertragungssystem
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
temperature resistant electrical data transmission line
temperaturbeständige elektrische leitung zur ubertragung von daten
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
optical emitter for electrical data signals.
optischer sender für elektrische datensignale.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
connector for electrical, data or communications conduit
elektrischer verbinder für eine elektrische, daten- oder nachrichtenröhre
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
(1) tolerance range for electrical data: ±15 %.
(1) toleranzbereich elektrische daten: ±15 %.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
the mechanical and electrical data are shown in table 1.
die mechanischen und elektrischen daten sind in tabelle 1 aufgeführt.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
line fault detecting circuit for electrical data transmission system
leitungsfehlerprüfungschaltung für ein elektrisches datenübertragungssystem
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
(1) tolerance range for optical and electrical data: ±10 %.
(1) toleranzbereich lichttechnische und elektrische daten: ±10 %.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
electrical data 10-30 vdc, 500 ma (per output) at 25 °c
elektrische daten 10-30 vdc, 500 ma (pro ausgang) bei 25 °c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conceptual design for switchgear installations, including supply of electrical data for construction
konzepterstellung für die schaltanlagenausführung, einschließlich lieferung der elektro-bautechnischen angaben
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
method for phase synchronously supplying an optical pulse signal with an electrical data signal
verfahren zur phasensynchronen zuführung eines optischen pulssignals mit einem elektrischen datensignal
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
afterwards the parameters pure water flow, rejection, operation pressure and electrical data are recorded.
im mitgelieferten protokoll werden die wichtigsten eckdaten, wie druck, reinwasserleistung, rückhalterate und elektrische daten erfasst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the el3403 ethercat terminal enables the measurement of all relevant electrical data of the supply network.
die ethercat-klemme el3403 ermöglicht die messung aller relevanten elektrischen daten des versorgungsnetzes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
device for improving the transmission properties of a bundle of electrical data lines and a system for transmitting data
vorrichtung zur verbesserung der Übertragungseigenschaften eines bÜndels elektrischer datenleitungen und anordnung zur datenÜbertragung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
(2) tolerance range for optical data: ±7.5 % and electrical data: ±10 %.
(2) toleranzbereich lichttechnische daten ±7,5 % und elektrische daten ±10 %.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intelligent electrical data created using smartplant electrical can be used to drive intelligent, automatic cable routing in smartplant 3d based on intelligent electrical cable schedules.
intelligente elektrodaten, die mit smartplant electrical erzeugt wurden, können ver-wendet werden, um in smartplant 3d intelligente automatische kabelführungen auf grundlage intelligenter stromlaufpläne zu erzeugen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: