Results for enrage translation from English to German

enrage
folle blanche

enrage and deep wounds
'wutanfall' und 'tiefe wunden'

enrage has been removed.
'wutanfall' wurde entfernt.

they enrage and make happy.
sie macht zornig und beglückt.

enrage is no longer available to arms warriors.
'wutanfall' ist jetzt nicht mehr für waffenkrieger verfügbar.

enrage no longer increases physical damage taken.
'wutanfall' erhöht nicht länger den erlittenen schaden.

thus, god has described the believers to enrage the disbelievers.
(dies), damit er die ungläubigen durch sie in wut versetze.

enrage now increases all damage (up from only physical damage).
'wutanfall' erhöht jetzt alle schadensarten (vorher ausschließlich körperlichen schaden).

enraged regeneration was changed to account for the removal of enrage from arms.
'wütende regeneration' wurde geändert, um darauf einzugehen, dass waffenkrieger nicht mehr über 'wutanfall' verfügen.

and what placates german and french voters may enrage polish and czech ones.
und was deutsche und französische wähler ruhig stimmt, mag polnische und tschechische wähler in rage bringen.

does all this enrage carlo? this is highly probable, for those who know him.
ist carlo empört? für diejenigen, die ihn kennen, ist dies sehr wahrscheinlich.

the mechanics were really easy and in the end the enrage timer wasn't too challenging.
er ist mechanisch wirklich sehr einfach zu spielen und der enrage-timer ist ziemlich großzügig.

beating him with my 372 weapon was hard only because i could barely beat the enrage by mere seconds.
ihn mit meiner 372er waffe zu schlagen, war schwierig, weil ich den enrage nur um wenige sekunden verpasst habe.

should one enrage a bat, one would be advised to seek protection with some urgency for their own safety.
sollte jemand eine fledermaus wütend gemacht haben, so sollte derjenige mit einiger dringlichkeit schutz suchen, um die eigene sicherheit zu gewähren.

the word that mary had, just before the comma, to enrage tom, was the word "erased".
das wort, das mary direkt vor dem komma hatte, um tom zur weißglut zu bringen, war "gelöscht".

take madame to the theatre, if it were only for once in your life, to enrage one of these ravens, hang it!
um darauf zurückzukommen: tun sie das ja, führen sie ihre frau in das theater, und wenns bloß deshalb wäre, um diesen schwarzen raben damit zu ärgern. sapperlot!

and those that were, were in definite fear, practically tiptoeing around as though to not make any sounds that would enrage this skunk.
und diejenigen die dabei waren, hatten definitiv angst, praktisch auf zehenspitzen gehend, um keinen laut zu machen der das stinktier wütend machen würde.

we would have been able to beat this boss in much less gear, we had around 15s left in the enrage timer and it wasn't even a perfect try.
wir hätten den boss auch mit viel weniger gear schlagen können, wir hatten noch etwa 15 sekunden übrig vorm enrage und es war nichtmal ein guter try.

but then we get to the last 4 fights in the instance, first there is ultraxion, a boss that needs a really really hard enrage or it becomes a walkover.
aber dann kommen wir zu den vier letzten kämpfen der instanz.

like a tillage that sends out its shoots and builds them up, and they grow stout and settle on their stalks, impressing the sowers, so that he may enrage the faithless by them.
es ist wie ein gewächs, das seine schößlinge trieb, dann stärkte es sie, dann wurden sie fest, dann standen sie auf ihren stengeln gerade, es erfreut die säer, damit er mit ihnen die kafir aufregt.