Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sympathie ist entscheidend.
sympathie ist entscheidend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der schnittzeitpunkt ist entscheidend.
der schnittzeitpunkt ist entscheidend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ist die baugröße entscheidend ?
ist die baugröße entscheidend ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber die kontextualität ist entscheidend.
aber die kontextualität ist entscheidend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist auch aus konsumentensicht entscheidend.
das ist auch aus konsumentensicht entscheidend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der akt der aufdeckens ist hier entscheidend.
der akt der aufdeckens ist hier entscheidend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch die listenfunktion wurde entscheidend verbessert.
auch die listenfunktion wurde entscheidend verbessert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entscheidend aber ist das allerheiligste, der ausstellungssaal.
entscheidend aber ist das allerheiligste, der ausstellungssaal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber aufstehen, wenn man fällt ist entscheidend!
aber aufstehen, wenn man fällt ist entscheidend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der kartenleser ist egal, das importierprogramm ist entscheidend.
der kartenleser ist egal, das importierprogramm ist entscheidend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die 50 sprachen, die in der wirtschaft entscheidend sind
die 50 sprachen, die in der wirtschaft entscheidend sind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alkoholkonsum von jugendlichen: der preis ist entscheidend!
alkoholkonsum von jugendlichen: der preis ist entscheidend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entscheidend ist der umgang mit den nachkommen der klontiere.
entscheidend ist der umgang mit den nachkommen der klontiere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disziplin ist nicht nur sehr wichtig, sie ist entscheidend.
disziplin ist nicht nur sehr wichtig, sie ist entscheidend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das wird sich auch nach der reform nicht entscheidend ändern.
das wird sich auch nach der reform nicht entscheidend ändern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dabei ist es nicht entscheidend, wo und wann sie lernen.
dabei ist es nicht entscheidend, wo und wann sie lernen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"entscheidend ist nicht die anstellung, sondern die einstellung"
"entscheidend ist nicht die anstellung, sondern die einstellung"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die vorteile gegenüber den anderen empfängern waren für mich entscheidend.
die vorteile gegenüber den anderen empfängern waren für mich entscheidend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein funktionierendes patch management ist entscheidend für eine gut funktionierende infrastruktur.
ein funktionierendes patch management ist entscheidend für eine gut funktionierende infrastruktur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(it-)werkzeuge spielen eine rolle, sind aber nicht entscheidend.
(it-)werkzeuge spielen eine rolle, sind aber nicht entscheidend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: