Results for ephemeral regulation translation from English to German

2. ephemeral
1 2

ephemeral stream
zeitweilig aussetzender wasserlauf

fever, ephemeral
ephemeralfieber

bovine ephemeral fever
ephemeralfieber

ephemeral fever of cattle
ephemeralfieber

everyone on it is ephemeral,
alle, die auf ihr sind, werden vergehen;

bovine ephemeral fever virus
ephemeralfieber-virus, bovines

everything ephemeral is only a simile
alles vergängliche is nur ein gleichnis

the leaves are acicular and ephemeral.
die darauf befindlichen blattrudimente sind pfriemlich.

he - not a mirage, not ephemeral,
er - keine fata morgana, nicht vergänglich,

the ephemeral is a very important aspect.
das ephemere ist ein wichtiger aspekt.

is there a culture of the ephemeral?
gibt es eine kultur des temporären?

both groups’ demand is inherently ephemeral.
die von beiden gruppen ausgehende nachfrage ist von natur aus kurzlebig.

american trade advantages were ephemeral and transient.
amerikanische handelsvorteile waren kurzlebig und vorübergehend.

the ephemeral and chance... for the human element.
kaaba in new york.

2. storing the ephemeral – the theatre in the museum
2. das einlagern des flüchtigen - das theater im museum

ephemeral – with user input before publishing of content;
ephemeral – mit input von den nutzerinnen vor veröffentlichung der inhalte;

popularity is ephemeral and should never guide national policy.
popularität ist kurzlebig und sollte nie die richtung der nationalen politik lenken.

his instructions bring about temporary, movable, ephemeral, living sculptures.
seine handlungsanweisungen schaffen temporäre, bewegliche, ephemere - lebende skulpturen.

the virtual trading floor for trading fungible, ephemeral commodities including electric energy
virtuelle bÖrse zum verhandeln von fungibelen und ephemerischen gÜtern einschiesslich elektrischer energie