Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
epioblasma curtisii (i)
riesenwels
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
epioblasma torulosa gubernaculum (i)
epioblasma torulosa gubernaculum (i)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
epioblasma walkeri (i) tan riffleshell
epioblasma walkeri (i)
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
epioblasma sampsonii (i) wabash riffleshell
epioblasma sampsonii (i)
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
epioblasma torulosa rangiana (ii) northern riffleshell
epioblasma torulosa rangiana (ii)
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
epioblasma curtisii (i) curtis’ pearly mussel
epioblasma curtisii (i)
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
epioblasma sulcata perobliqua (i) white catspaw mussel
epioblasma sulcata perobliqua (i)
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
epioblasma florentina (i) yellow-blossom pearly mussel
epioblasma florentina (i)
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
epioblasma torulosa gubernaculum (i) green-blossom pearly mussel
epioblasma torulosa gubernaculum (i)
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
it may, however, be identical with one of the subspecies, the tan riffleshell (epioblasma florentina ssp. walkeri (wilson & h. w. clark)), which is indeed endangered but not yet extinct.
sie ist aber eventuell identisch mit einer der unterarten, der hellbraunen riffelmuschel (epioblasma florentina ssp. walkeri (wilson & h. w. clark)), die zwar gefährdet ist aber noch existiert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting