From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
escrt complexes
escrt-komplexe
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in this way, escrt-ii initiates the assembly of escrt-iii."
so initiiert escrt-ii also den zusammenbau von escrt-iii."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
however, the molecules that assembled in this way were not able to fulfill the biological function of escrt-iii."
aber die so zusammen gelagerten moleküle konnten die biologische funktion von escrt-iii nicht erfüllen."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to be more precise, approximately 10 - 20 snf7 proteins must assemble in a defined ring-like form so that the other escrt-iii components can be added as required.
im detail müssen sich ca. 10-20 snf7-proteine in definierter, ringförmiger form zusammen lagern, damit in der folge die weiteren bestandteile des escrt-iii passend angefügt werden können.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the additional function of the escrt-ii transport complex was discovered during the course of a research project funded by the austrian science fund fwf and recently reported in "the embo journal".
diese zusätzliche funktion des transportkomplexes escrt-ii wurde im rahmen eines projektes des wissenschaftsfonds fwf entdeckt und vor kurzem in "the embo journal" veröffentlicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a team from innsbruck medical university and cornell university in the usa has now discovered a surprising function of one of the escrt complexes (no ii): escrt-ii also initiates the assembly of escrt-iii, the central complex in the transport chain.
eine überraschende funktion eines escrt-komplexes (nr. ii) haben nun teams der medizinischen universität innsbruck und der cornell universität in den usa gefunden: escrt-ii initiiert auch den zusammenbau von escrt-iii, dem zentralen komplex der transportkette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: