Results for excitability translation from English to German

English

Translate

excitability

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

excitability

German

erregbarkeit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

excitability test

German

erregbarkeitspruefung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

reflex excitability

German

reflexerregbarkeit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

excitability (finding)

German

erregbarkeit

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

but the excitability increases.

German

but the excitability increases.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

excitability and provokes aggression.

German

erregbarkeit und provoziert aggressionen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

restlessness or excitability (especially in children);

German

zappelei oder erregbarkeit (besonders in kindern);

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

agitation, nervousness, excitability, not able to sleep

German

unruhe, nervosität, schlafstörungen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gait abnormalities and hyper-excitability were also observed.

German

gangauffälligkeiten und Übererregbarkeit wurden ebenfalls beobachtet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

device to modify the excitability of the neural networks

German

vorrichtung zum modifizieren der erregungsfaehigkeit der neuralen netzwerke

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

method, compositions, and compounds for modulating brain excitability.

German

verfahren, zusammensetzungen, und verbindungen zur beeinflussung der reizbarkeit des hirns.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

reduce the excitability of myocardium and used as the supplement of vitamin e.

German

die erregbarkeit der myokard reduzieren und als ergänzung von vitamin e verwendet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

recording of the cnv is a common method for the assessment of cortical excitability.

German

recording of the cnv is a common method for the assessment of cortical excitability.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

anticonvulsants reduce the excitability of motor neurons, but come with heavy side effects.

German

chininsulfat ist das klassische medikament zur verringerung der krampfhäufigkeit, hat aber manchmal hör- und sehprobleme zur folge. antikonvulsiva dämpfen die erregbarkeit von motoneuronen, lösen jedoch schwerwiegende nebenwirkungen aus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the jacuzzi path is recommended for problems with the nervous system as well as asthma and excitability.

German

ein bad im jacuzzi ist empfehlenswert bei erkrankungen des nervensystems, bronchialem asthma und übermäßiger empfindlichkeit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

method, device and system for inducing changes in the excitability of the brain of a living organism

German

verfahren, vorrichtung und system zur induktion von erregbarkeitsÄnderungen des gehirns eines lebewesens

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

excitability and emotions) talk to your doctor before you start taking this medicine or continue with this medicine.

German

ungewöhnlich starker erregbarkeit und gefühle), sprechen sie mit ihrem arzt, bevor sie beginnen, das arzneimittel einzunehmen bzw. weiterhin einnehmen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

basic information on the model generation, analysis of excitability and interpretation of the dynamic behavior of drivelines & powertrain

German

allgemeine informationen zur modellierung, anregbarkeitsanalyse und interpretation des dynamischen verhaltens eines antriebssystems

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but we may suspect it; and there are indications – a bad appetite, nervous excitability, and so on.

German

und merkmale sind ja vorhanden: schlechte ernährung, nervöse erregtheit und so weiter.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

however, in sensitive children, high doses of caffeine, may cause temporary effects such as excitability, irritability or anxiety.

German

trotzdem können hohe dosen von koffein bei empfindlichen kindern vorübergehende auswirkungen wie reizbarkeit, unaufmerksamkeit und unruhe verursachen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,198,884,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK