Results for factory reset translation from English to German

factory reset
fabrikkinnstilt

factory setting reset.
fabrik, die zurückstellen einstellt.

27 8.2 factory reset………………………………………………………………………………………………...
27 8.2 factory reset………………………………………………………………………………………………...

factory
produktion

factory.
b.

how can i do a factory reset?
wie kann ich die werkseinstellungen wiederherstellen?

ein factory-reset hilft hier weiter.
ein factory-reset hilft hier weiter.

the samsung galaxy s4 will then perform a factory reset.
das samsung galaxy s4 wird dann eine umgestellte fabrikeinstellung ausführen.

"data factory reset" durchführen, anschl. "wipe cache".
"data factory reset" durchführen, anschl. "wipe cache".

how do i perform a factory reset on the c-series routers?
wie führe ich einen factory reset bei routern der c-serie durch?

a.) – first option: restore to factory settings (reset)
a.) – erste option: wiederherstellen auf die werkseinstellungen (reset)

the new design is not initialized until you perform a factory default reset.
das neue design wird erst nach einem factory default reset vollständig initialisiert.

added a factory default reset in menu -> settings -> system -> initial setup.
es wurde ein zurücksetzen auf die grundeinstellungen (factory reset) zugefügt: menÜ -> einstellungen -> system -> grundeinstellungen.

system. a factory reset (press and hold add on power on) will remove all your
system. a factory reset (press and hold add on power on) will remove all your

the system name is no longer overwritten when updating, rather only when performing a factory default reset
der systemname wird nicht mehr bei einem update sondern nur noch bei einem factory default reset überschrieben

possibly such an old version is still present on some flash system and reactivated via a factory reset.
möglicherweise liegt eine solche version aber noch auf einem flash vor und wird durch ein factory reset wieder aktiviert.

das handbuch verweist für einen factory-reset immer auf das webinterface oder das telefon-menue.
das handbuch verweist für einen factory-reset immer auf das webinterface oder das telefon-menue.

3. reset the device to the factory settings.
3. setzen sie die werkseinstellungen des geräts zurück.

this is a known bug. you need to perform a latest firmware update and after that a factory reset on your unit.
dies ist ein bekannter fehler. sie müssen ihr gerät auf die aktuellste firmware aktualisieren und ihr zen danach auf die werkseinstellungen zurücksetzen.

please make a reset to factory settings and try it again.
das system ist einfach zu komplex, um es hier im forum abzudecken.