Results for fail save card translation from English to German

fail-save concept for an electromechanical brake
fehler-sicherheitskonzept fÜr eine elektromechanische bremse

these platform also offers some fail save features like:
diese plattform bietet auch zusätzliche funktionen die

fail-save apparatus for a gas burner of the controllable mechanical ventilation type.
gasbrennersicherheitsvorrichtung vom mechanisch kontrollierbaren belüftungstyp.

automatic fail-save apparatus for a solid fuel burner with a mechanical grate.
automatische sicherheitseinrichtung für mit festem brennstoff betriebenem brenner mit mechanischem sieb.

on the page of matthieu scherrer a complete fail save cross country computer can be downloaded.
auf der seite von matthieu scherrer kann ein absolut ausfallsicherer rechner für den Überlandflug heruntergeladen werden.

es ist eine fail save technologie. sie ist unabhängig von wind und wetter und funktioniert sogar in eiszeiten.
es ist eine fail save technologie. sie ist unabhängig von wind und wetter und funktioniert sogar in eiszeiten.

since we have sought his face and found it, he wants us to know that we cannot fail, save only by turning willfully aside from the pathway in which the light of his countenance reveals each onward step.
nachdem wir sein angesicht gesucht und gefunden haben, wünscht er uns wissen zu lassen, daß wir nur durch willentliches abweichen von dem pfade, auf dem das licht seines angesichts uns jeden weiteren schritt zeigt und uns kraft gibt, ihn zu gehen, von ihm getrennt werden können.

and when harm toucheth you upon the sea, all unto whom ye cry (for succour) fail save him (alone), but when he bringeth you safe to land, ye turn away, for man was ever thankless.
und wenn euch auf dem meer ein unheil trifft: verloren sind jene die ihr an seiner statt anruft. hat er euch aber ans land gerettet, dann kehrt ihr euch (von ihm) ab; denn der mensch ist undankbar.