Results for faim translation from English to German

j’ai faim
j’ai faim

certifications: faim, iso
auszeichnungen: iso, faim

parenthèse faim (2011)
cdnnns-aioo (2011)

certification faim plus (pdf)
faim plus-zertifierung (pdf)

i am hungry j'ai faim
ich habe hunger j'ai faim

j’ai faim j’ai froid
j’ai faim j’ai froid

i am full je n'ai plus faim
ich bin satt je n'ai plus faim

our company belongs to the fidi and is faim certified.
hohe qualität ist bei henk international standard. das unternehmen gehört der fidi an und ist faim-zertifiziert. auslandsumzug

(fr) les suisses ont une grande faim d’or
(fr) les suisses ont une grande faim d’or

(with jean kestemberg and simone decobert): la faim et le corps.
(mit jean kestemberg und simone decobert): la faim et le corps.

thanks to our iso 9001 certification, our company got the extended faim certification called faim plus.
dank unserer iso 9001 zertifizierung hat unsere firma die erweiterte faim zertifizierung faim plus erhalten.

1964: december 30, premiere of "la soif et la faim" in düsseldorf.
1964: 30. dezember: uraufführung von "la soif et la faim" (hunger und durst) in düsseldorf.

the project will be carried out by the echo's ngo partner on the ground, action contre la faim.
vor ort wird die hilfe durch die nichtregierungsorganisation "action contre la faim", ein partner von echo, dem amt für humanitäre hilfe der europäischen gemeinschaft, organisiert.

the project will be carried out by the french ngo, action internationale contre la faim (aicf).
das projekt soll von der französischen nro "action internationale contre la faim (aicf)" abgewickelt werden.

he is a co-founder and the former chairman of the ngo action contre la faim. sorman lives in paris and new york.
er ist zudem mitbegründer und einstiger leiter der ngo action contre la faim. sorman lebt in paris und new york.

the decision includes a project for the improvement of the victims ' nutritional and health conditions which will be implemented by action contre la faim, france.
der beschluss betrifft u.a. ein von der französischen organisation action contre la faim umzusetzendes vorhaben zur verbesserung der ernährungssituation und der gesundheitlichen bedingungen der opfer.

projects are being implemented by médecins sans frontires of belgium; médecins sans frontires of the netherlands; and from france, action contre la faim, aid médicale internationale and médecins du monde.
die projekte werden von den organisationen" Ärzte ohne grenzen" aus belgien und den niederlanden sowie über die französischen organisationen" action contre la faim"," aid médicale internationale" und" médecins du monde" durchgeführt.