Results for fart now loading translation from English to German

now loading...
now loading...

1) you have maybe noticed that the pages are now loading a lot faster on pepere.org.
1) du hast vielleicht mitgekriegt das die seiten auf pepere.org nun viel schneller geladen werden.

the rule system memory management has been optimized. elements with large numbers of rule settings are now loading significantly faster.
die speicherverwaltung des regelsystems wurde optimiert, wodurch insbesondere das laden von elementen mit vielen gesetzten regeln deutlich beschleunigt wird.

in the meantime, peter our friend and neighbour has arrived and is now loading the vehicle with lots of practice, he was already escorting me with the vehicle during the two weeks of the "alp crossing".
unser nachbar und freund peter sutter ist mit dem transportfahrzeug vor unser haus gefahren und belädt jetzt mit viel routine das fahrzeug, dann wird der hundeanhänger angehängt und die hunde verladen.