Results for faunal translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

organic faunal excretum

German

organische tierausscheidung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

organo-mineral faunal excreta

German

organomineralische tierausscheidungen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

analysis of faunal changes (365)

German

analysis of faunal changes (365)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

from faunal analysis to social patterning.

German

von der tierknochenanalyse zu sozialen verhaltensmustern.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

faunal diversity in the gran chaco is high as well.

German

das größte raubtier des gran chaco ist der jaguar.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

so soldier was fleeing in the okapi faunal reserve.

German

also flohen die soldaten ins okapi-tierreservat.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

==references====external links==* australian faunal directory

German

die iucn listet sie als gering gefährdet "(near threatened)".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

fish & wildlife service species profile* australian faunal directory

German

johns hopkins university press, baltimore 2005, isbn 0-8018-8221-4.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so they might go through, pass through the okapi faunal reserve.

German

also kamen sie auf ihrem weg durchs okapi-tierreservat.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

==history==in 1932, the area was established as a faunal reserve.

German

== geschichte ==im jahr 1932 wurde das gebiet zum fauna-reservat erklärt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

and it has been named okapi faunal reserve because of this beautiful creature.

German

und der namensgeber des okapi-tierreservats ist dieses wunderschöne wesen.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this region has been declared nature reserve, because of its botanicaland faunal diversity.

German

das gebiet des peñón de ifach wurde aufgrund seiner großen tier- und pflanzenvielfalt zum naturpark erklärt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

some preliminary faunal surveys have been carried out in the area (scott, 1989).

German

einige voraussetzende forschung forschung für fauna sind im bereich (scott, 1989) durchgeführt worden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the city has four natura 2000 sites and 33 natural zones of floral, faunal or ecological interest.

German

in der stadt gibt es vier natura-2000-gebiete und 33 naturräume von botanischem, zoologischem oder ökologischem interesse.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

an overview of subfossil finds and an attempt at a faunal historical analysis of the recent species distribution areas.

German

Übersicht der subfossilen funde und versuch einer faunengeschichtlichen analyse der rezenten artareale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the concluding chapter, aspects of faunal changes and methodical problems of nature forest research are discussed.

German

im abschließenden kapitel werden aspekte der faunenveränderung und methodische probleme der naturwaldforschung diskutiert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and the okapi faunal reserve is there, so there was a road from goma, somewhere here, and coming like this.

German

und das okapi-tierreservat ist hier, und hier war eine straße aus goma, irgendwo dort, und sie verlief so.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

congo has five of the world's richest sites of protected area, and the okapi faunal reserve is one of them.

German

im kongo liegen fünf der artenreichsten schutzgebiete der welt, und das okapi-tierreservat ist eines davon.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the absence of these to shanghuang and dominance of modern forms assume a change in the faunal composition of bats during the middle eocene on this continent .

German

das fehlen dieser auf shang und dominanz der modernen formen gehen von einer Änderung in der zusammensetzung der fauna der fledermäuse während des mittleren eozän auf diesem kontinent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

two remaining sites are in protected areas: the corral de santo tomás faunal refuge, and the laguna del tesoro nature tourism area.

German

als gegenmaßnahme wurden das "santo tomás faunal refuge" und das Ökotourismusgebiet "laguna del tesoro" als schutzgebiet ausgewiesen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,877,171,043 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK