Results for fear now translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

this fear may now ease.

German

diese furcht könnte nun nachlassen.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

download fear for sale: phantom tide now!

German

downloaden sie jetzt fear for sale: das wasser des todes !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

download fear for sale: city of the past now!

German

downloaden sie jetzt fear for sale: stadt der vergangenheit !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i fear we now have their representatives here in parliament.

German

ich befürchte, wir haben jetzt auch einige davon hier im parlament.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

download borgia: faith and fear mac version now!

German

downloaden sie jetzt borgia !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

download fear for sale: mystery of mcinroy manor now!

German

downloaden sie jetzt fear for sale: das geheimnis von mcinroy manor sammleredition !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now the children have no fear

German

du bist hier jetzt nicht mehr zu haus'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and now i can smell your fear

German

und ich rieche deine angst

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now we fear changes on the map.

German

heute fürchten wir uns vor veränderungen auf der landkarte.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"now fear allah, and obey me.

German

so fürchtet allah und gehorcht mir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

now i can fight the fear and pain.

German

aber heute bin ich hier, hier bei euch und ich bin am leben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get one now and fear no winter storm.

German

geburtstag. . . .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i fear i’m glued to mass effect 2 right now :mrgreen:

German

but i fear i’m glued to mass effect 2 right now :mrgreen:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

download fear for sale: endless voyage collector's edition mac version now!

German

downloaden sie jetzt fear for sale: die endlose reise sammleredition !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now the scientific findings have confirmed our fears.

German

nun haben auch die wissenschaftlichen ergebnisse unsere befürchtungen bestätigt.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

they now have a tremendous fear of future wto rulings.

German

sie haben jetzt eine furchtbare angst vor zukünftigen wto-abmachungen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

i had seen then, and i fear now, catastrophic consequences for the people, for their homes and crops.

German

damals konnte ich mir vor ort einen eindruck von den katastrophalen folgen für die menschen, ihre häuser und ernten verschaffen, und ich befürchte, dass ihnen jetzt Ähnliches bevorsteht.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these fears and resentments exist everywhere, now more than ever.

German

diese Ängste und ressentiments bestehen überall, heute mehr als je zuvor.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

experts now fear another pandemic may arise shortly with unforeseeable consequences.

German

mittlerweile haben experten die befürchtung, dass wieder eine pandemie mit unvorsehbaren folgen in kürzester zeit ausbrechen kann.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

4 now let those who fear yahweh say that his loving kindness endures forever.

German

4 es sagen, die den herrn fürchten: ja, seine gnade währt ewig!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,900,397,697 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK