Results for feodorovna translation from English to German

this was a union that sergei and elizabeth feodorovna had helped to promote.
die ehe blieb kinderlos, wohl auch weil sergei homosexuell war.

the theatre and the square were named after empress consort alexandra feodorovna.
das theater wurde nach der deutschen gemahlin des russischen zaren alexandra fjodorowna benannt.

he was the youngest child and only son of emperor nicholas ii and empress alexandra feodorovna.
juli 1918 in jekaterinburg) war der einzige sohn des letzten russischen zaren nikolaus ii.

indeed, maria feodorovna was one of the few people who attended the wedding in november 1916.
november 1894 und der hochzeit nikolaus' und alexandras im selben monat zog sie sich zurück in den anitschkow-palast.

in the novel, his mother, marya feodorovna, is the most powerful woman in the russian court.
der ehrgeizige zar befiehlt jedoch gegen den rat kutusows den angriff, und die russischen truppen werden aufgerieben.

when her parents and maternal grandmother dowager empress maria feodorovna heard the rumors about felix, they wanted to call off the wedding.
als ihre eltern und ihre großmutter mütterlicherseits kaiserinwitwe maria fjodorowna die gerüchte über felix hörten, wollten sie die hochzeit absagen.

in 1805 haydn sent songs for three and four voices to maria feodorovna through his former student neukomm, for which he was rewarded a precious ring.
haydn übersandte maria feodorowna 1805 durch seinen ehemaligen schüler neukomm drei- und vierstimmige gesänge, wofür er mit einem kostbaren ring belohnt wurde.

the tzar’s brother michael said to rodzianko: “the whole family knows how harmful alexandra feodorovna is.
der bruder des zaren, michail, sagte zu rodsjanko: „die ganze familie ist sich dessen bewußt, wie schädlich alexandra feodorowna ist.

tsarina eudoxia feodorovna lopukhina (; , moscow – , moscow) was the first wife of peter i of russia.
jewdokija fjodorowna lopuchina (; * in moskau; † ebenda) war die erste frau peters i.

maria feodorovna never changed her feelings for paul, and despite everything that happened later, despite his difficult and often tyrannical character, she truly loved him.
die großfürstin und ihr gemahl liebten sich, obwohl der äußerlich kleine und unansehnliche paul einen schwierigen charakter besaß.

1787)* november 5 – maria feodorovna (sophie dorothea of württemberg), empress of paul i of russia (b.
november: sophie dorothee von württemberg, zarin von russland (* 1759)* 8.

and while oksana had to pass only a pre-graduation practice, the final year of study in the agricultural institute. they sent her to pass this practice is not somewhere, and in the pavlovsk park, more precisely - in private garden maria feodorovna.
und während oksana musste nur eine pre-graduierung der praxis der letzten studienjahr in der agricultural institute übergeben.