Results for fgi translation from English to German

in discussion with peter fischer, ph.d. (fgi)
und dr. peter fischer (fgi) im gespräch themenbroschüre

peter fischer (fgi) discuss efficiency networks, complexity
dr. peter fischer (fgi) im gespräch

the fgi first argued that the commission considerably restricted its rights by rejecting its request for an extension of the time limit for the submission of its comments.
der sev führt zunächst aus, dass die kommission mit ihrer ablehnung seines antrags, eine verlängerung der frist für die einreichung von stellungnahmen zu gewähren, seine rechte beträchtlich eingeschränkt hätte.

the fgi also holds that neither the existence of a larger group of beneficiaries nor an increase in the budget, nor investments of a higher amount invoked by the commission would be direct consequences of the change in the method for creating the reserve.
der sev unterstreicht außerdem, dass sich weder die existenz einer großen anzahl an begünstigten noch die erhöhung des budgets noch die höheren investitionen, wie sie von der kommission geltend gemacht werden, unmittelbar aus der Änderung der methode zur rücklagenbildung ergeben würden

- certificates issued by the federal grains inspection service (fgis) of the united states of america for high quality common wheat and high quality durum wheat,
- bescheinigungen, die vom 'federal grain inspection service (fgis)' der vereinigten staaten von amerika für weichweizen der oberen qualität und für hartweizen der oberen qualität ausgestellt wurden;