Results for field resource translation from English to German

the cargo type field contains the type of resource produced:
das feld cargo type enthält die art des produzierten materials:

tlb with resource id field
tlb mit ressource-kennzeichnungsfeld

this field of olive trees was his only resource to feed his family.
dank diesen oliven hat er seine familie ernähren können.

the need to avoid in the budgetary field all distortions in resource allocation.
die notwendige vermeidung von ungleichgewichten bei der mittelverteilung.

int pg_field_is_null ( resource result, mixed field )
int pg_field_is_null ( resource result [, int row, mixed field] )

the field of traditional own resources
der bereich der traditionellen eigenmittel

as a centre of expertise in the field of human resource development the foundation:
die stiftung als zentrum von fachwissen auf dem gebiet der entwicklung der human­ressourcen:

it should co-ordinate international activities in the field of genetic resource protection,
das programm sollte die internationalen tätigkeiten auf dem gebiet des schutzes genetischer ressourcen koordinieren.

the main institutional challenge lies in the field of resource constraints, both of personnel and finance.
die größten probleme der institutionen sind der mangel an mitteln und an erfahrenem personal.

ontological resources for the field of psychology
ontologische ressourcen für die psychologie

my dissertation in the field of human resources
meine diplomarbeit im bereich human resources

promoting background research in the field of resource efficiency and in all disciplines, without favouring certain technologies;
förderung der grundlagenforschung im bereich ressourceneffizienz und in allen wissenschaftsdisziplinen, ohne gewisse technologien zu bevorzugen.

additional resources for eu actions in the field of migration
zusätzliche mittel für maßnahmen der eu im bereich migration

all members in the field of employment & human resources
alle mitglieder im bereich arbeitsrecht

ec policy in the field of structural interventions and human resources
eg-politik im bereich der strukturellen maßnahmen und der humanressourcen

total resources in this field will amount to ecu 2 024 million.
insgesamt werden fuer diesen bereich 2.024 mio ecu zur verfuegung stehen.

cooperation with internal audit services in the field of traditional own resources
zusammenarbeit mit den internen auditdiensten im bereich der traditionellen eigenmittel

industry is prepared to double its resources in this field over the next years.
die industrie ist bereit, ihre ressourcen in diesem bereich in den nächsten jahren zu verdoppeln.

enlargement has increased the size of the court, its resources and its audit field.
aufgrund der erweiterung hat sich der hof vergrößert, verfügt über mehr ressourcen und hat einen größeren prüfungsbereich abzudecken.

expertise in the human resource, education, automotive, and public policy fields
expertise zu human resources, bildung, automobil und öffentliche ordnung