Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dope-fiend ...
fliesspunkt ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anal fiend (1)
anal fiend (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the fiend (1964) (us)
the forgotten enemy (1953) (e)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"reveal, fiend!" "soon."
"heeh, mann... tolle show. und so buuuunt !"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ti: the fury of a fiend! 15
ti: ein schrei in der nacht 3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the fiend of god does not sleep.
der feind gottes schläft nicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
friend and fiend, alive and live.
friend and fiend, alive and live.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a great fiend and lovely woman.
a great fiend and lovely woman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so spake the fiend, and with necessity,
und den kothurn, erweiterte den schauplatz,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the stone fiend maybe out in spain.
den steinmonsterwürfel wird man wohl in spanien finden können.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
another nice feature of gworkspace is the fiend.
eine weitere angenehme eigenschaft von gworkspace ist der fiend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here is a picture of what the fiend can do :
hier ist ein bild, das zeigt, was der fiend leisten kann.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kill the fiend first. now the vores if you can.
wenn die steine fliegen, zieht es euch zur lava hin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the fiend is activated or hidden from the tools menu.
der fiend wird vom toolmenü aus aktiviert oder versteckt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep this fruit-frenzied fiend out of the village!
halten sie diese frucht-rasenden dämon aus dem dorf!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because inaccuracies are of course the fiend of every scientist.
denn ungenauigkeiten sind ja der feind jedes wissenschaftlers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
christian calls him "captain" of the foul fiend apollyon.
christ nennt ihn "kapitän" des teufels apollyon.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you move through them by clicking in the arrows of the fiend's icon.
wir bewegen uns durch diese mittels klicken auf die pfeile des icons des fiend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if a fiend has multiple ivory dice, all of them must act as the same breed.
falls ein monster aus mehrere elfenbeinwürfel besteht, müssen alle der selben rasse angehören.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if he doesn’t awaken, he will become a fiend that damages the fa.
wenn er nicht aufwacht und zur vernunft kommt, dann wird er ein fa sabotierendes gespenst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: