Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finanzielle probleme?
finanzielle probleme?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die finanzielle unterstützung?
die finanzielle unterstützung?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durch finanzielle unterstützung im...
durch finanzielle unterstützung im...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haben sie finanzielle probleme?
haben sie finanzielle probleme?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
look here"spenden/finanzielle hilfen".
hier finden sie unsere bankdaten stehen unter "spenden/finanzielle hilfen".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die teilnehmer erhalten eine finanzielle aufwandsentschädigung.
die teilnehmer erhalten eine finanzielle aufwandsentschädigung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
opel: keine finanzielle beteiligung der mitarbeiter
opel: keine finanzielle beteiligung der mitarbeiter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die finanzielle unterstützung für die leute in der...
die finanzielle unterstützung für die leute in der...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finanzielle berichterstattung der organisation (faktor 3)
finanzielle berichterstattung der organisation (faktor 3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gleichwohl ist der finanzielle spielraum vergleichsweise gering.
gleichwohl ist der finanzielle spielraum vergleichsweise gering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die finanzielle unterstützung für die leute in der verzweiflung
die finanzielle unterstützung für die leute in der verzweiflung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die finanzielle belastung der eu-mitgliedsstaaten wird wachsen.
die finanzielle belastung der eu-mitgliedsstaaten wird wachsen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> die agenda 2000 und die finanzielle vorausschau 2000-2006
> die agenda 2000 und die finanzielle vorausschau 2000-2006
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
finanzielle unterstützung: http://thevoiceforum.org/node/3244
aktivitäten und unterstützungsaufruf http://thevoiceforum.org/node/3244
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dies beziehen die autoren vor allem auf die finanzielle ebene.
dies beziehen die autoren vor allem auf die finanzielle ebene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finanzielle schwierigkeiten, um endlich aus der sackgasse, die dazu führen,
finanzielle schwierigkeiten, um endlich aus der sackgasse, die dazu führen,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorgeschichte und entstehung, verfassungsgeschichtliche, politische und finanzielle bedeutung".
vorgeschichte und entstehung, verfassungsgeschichtliche, politische und finanzielle bedeutung".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die globale wirtschaftliche und finanzielle lage hat sich in letzter zeit merklich eingetrübt .
die globale wirtschaftliche und finanzielle lage hat sich in letzter zeit merklich eingetrübt .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ein grund ist, dass sowohl finanzielle risiken als auch operationale risiken bestehen.
ein grund ist, dass sowohl finanzielle risiken als auch operationale risiken bestehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir sind sehr dankbar für die finanzielle unterstützung der eurordis-webseite durch :
wir sind sehr dankbar für die finanzielle unterstützung der eurordis-webseite durch :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: