Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polymerization of fluoromonomers
polymerisation von fluoropolymeren
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
nonaqueous polymerization of fluoromonomers
nichtwÄssrige polimerisation von fluormanomeren
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
(co)polymerization process of fluoromonomers
(co)polymerisationsverfahren für fluor-enthaltende monomere
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
polymerization of fluoromonomers in carbon dioxide
polymerisation von fluoromonomeren in kohlendioxyd
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
aqueous emulsion polymerization of functionalized fluoromonomers
wÄssrige emulsionspolymerisation von funktionalisierten fluormonomeren
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
phosphorus-containing fluoromonomers and polymers thereof
posphor-enthaltende fluoromonomere und polymere davon
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
functionalized fluoromonomers and their copolymers with vinylidene fluoride
funktionalisierte fluoromonomere und deren copolymere mit vinylidenfluorid
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
new thermoplastic fluorocopolymers, and fluoromonomers for use in their manufacture.
neue thermoplastische fluorcopolymere und fluormonomere zum einsatz bei deren herstellung.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
novel fluoropolymer, resist compositions containing the same, and novel fluoromonomers
neues fluorpolymer, dieses enthaltende resistzusammensetzungen und neue fluormonomere
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
fluoromonomers, fluoropolymyers, methods of preparing them, and their application to various surfaces and substrates
fluoromonomere, fluoropolymere, verfahren zu deren herstellung, und deren anwendung an verschiedenen oberflÄchen und substraten
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
polymerization of fluoromonomers using a 3-allyloxy-2-hydroxy-1-propane sulfonic acid salt as surfactant
polymerisation von fluormonomeren in gegenwart von 3-allyloxy-2-hydroxy-1-propane sulfonaten als tensid
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the permanganate concentration was 0.021 wt. %, based on the aqueous phase (Δ1.69 g/kg polymerized fluoromonomer).
die permanganatkonzentration betrug 0,021 gew.-%, bezogen auf die wäßrige phase ( 1,69 g / kg polymerisiertes fluormonomer).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality: