Results for fluoropyrimidine translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

fluoropyrimidine

German

fluoropyrimidine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

fluoropyrimidine derivatives.

German

fluorierte pyrimidin-derivate.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

2,4-dioxo-5-fluoropyrimidine

German

fluoruracil

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

hloro-6-ethyl-5-fluoropyrimidine

German

hlor-6-ethyl-5-fluorpyrimidin

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

4-chloro-6-ethyl-5-fluoropyrimidine

German

4-chlor-6-ethyl-5-fluorpyrimidin

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

these findings are expected effects of fluoropyrimidine derivatives.

German

diese resultate sind bei fluorpyrimidin-derivaten zu erwarten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

history of severe and unexpected reactions to fluoropyrimidine therapy,

German

schwerwiegende und unerwartete reaktionen bei vorbehandlung mit fluoropyrimidinen,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

method for producing 4,6-dichloro-5-fluoropyrimidine

German

verfahren zur herstellung von 4,6-dichlor-5-fluorpyrimidin

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

4-(1-bromoethyl)-6-chloro-5-fluoropyrimidine

German

4-(1-bromethyl)-6-chlor-5-fluorpyrimidin

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

in vitro gene expression assay for determining fluoropyrimidine sensitivity in chemotherapy

German

in-vitro-genexpressionstest zur bestimmung der fluorpyrimidinsensitivitÄt bei chemotherapie

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

method for the preparation of 2-amino-4-fluoropyrimidine derivatives.

German

verfahren zur herstellung von 2-amino-4-fluorpyrimidinderivaten.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

avastin will be administered in combination with chemotherapy treatment containing a fluoropyrimidine medicine.

German

avastin wird in kombination mit einer chemotherapie-behandlung angewendet, die ein arzneimittel aus der wirkstoffgruppe der fluoropyrimidine enthält.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the remainder (25%) received prior platinum and fluoropyrimidine combination therapy with anthracycline.

German

die anderen (25 %) erhielten zuvor platin plus fluoropyrimidin plus anthrazyklin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fp + h: fluoropyrimidine/cisplatin + herceptin fp: fluoropyrimidine/cisplatin a odds ratio

German

fp+h: fluoropyrimidin/cisplatin + herceptin fp: fluoropyrimidin/cisplatin a: odds ratio

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all patients received prior treatment with fluoropyrimidine-, oxaliplatin-, and irinotecan-based chemotherapy.

German

alle patienten waren mit fluoropyrimidin-, oxaliplatin- und irinotecan-basierten chemotherapien vorbehandelt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cardiotoxicity has been associated with fluoropyrimidine therapy, including myocardial infarction, angina, dysrhythmias, cardiogenic shock, sudden death and electrocardiographic changes.

German

kardiotoxizität, die myokardinfarkt, angina pectoris, arrhythmie, kardiogenen schock, plötzlichen herztod und veränderungen im ekg umfasst, wurde mit der therapie mit fluorierten pyrimidinen in verbindung gebracht.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

these include fluoropyrimidine-based chemotherapy, an anti-vegf therapy and an anti-egfr therapy (see section 5.1).

German

diese therapien umfassen fluoropyrimidin-basierte chemotherapie, eine anti-vegf-therapie und eine anti-egfr-therapie (siehe abschnitt 5.1).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

phenoxy fluoropyrimidines

German

phenoxyfluorpyrimidine

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,393,060 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK