Results for folder visible translation from English to German

folder
ordner

folder.
verfügbar.

folder:
indiziere dateien...

> folder.
> > 80gb).

this script makes the folder visible in the folder list.
dieses script sorgt dafür, dass der zielordner in der ordnerliste sichtbar wird.

to make the folder visible you have to switch the settings to
ordner sichtbar zu machen, müssen sie sich in den ordneroptionen in

customize the folder view in order to make the new fields visible.
Über anpassen der ordneransicht können sie die neuen felder dann im ordner sichtbar machen.

every job is stored in its folder, as visible in the following screenshot:
jeder auftrag wurde in seinem eigenen ordner abgelegt, wie man in dem folgenden screenshot sieht:

a folder structure is displayed, but no content is visible to pull and stream.
in sprunglisten werden nicht nur verknüpfungen zu dateien angezeigt.

30. browse the parts tree towards the bottom until the document folder becomes visible.
30. durchsuchen sie den bauteilebaum in richtung unteres ende, bis das unterverzeichnis document sichtbar wird. erweitern sie das verzeichnis und sie werden die selbe struktur sehen, wie im listenfeld aktives modell: und ...

the appdata folder is hidden by default in windows, so, if necessary, so make it visible on folder options.
der appdata-ordner wird von windows standardmäßig versteckt, ggfs. also vorher über die ordneroptionen sichtbar machen.

the symbol is only visible on the main folder but not on the subfolders.
das symbol ist nur beim hauptordner nicht jedoch bei den unterordnern sichtbar.

all changes will be visible in every folder that is using the same data folder!
die angepaßten daten werden in allen ordnern sichtbar, die diesen datenordner nutzen!

without mnenhy, every change to the threadpane column layout is visible to any folder.
ohne mnenhy gilt jede Änderung am layout der nachrichtenübersicht für alle ordner. dies wird auch durch den ordnerspeicher zunächst nicht geändert.

this check box is visible when you look at the properties of a file, e.g. in a folder.
heben sie die markierung auf, um eine schreibgeschützte datei überschreiben oder löschen zu können.

music files stored in the media shared folders are only visible after they are detected and scanned by the media library.
in medienfreigabeordnern gespeicherte musikdateien sind erst sichtbar, nachdem sie von der medienbibliothek erkannt und gescannt wurden.

page up/down jumps to the first/last currently visible item of the current phrase folder level.
bildauf/bildab springt zum ersten/letzten aktuell sichtbaren element innerhalb der aktuellen textbausteinordnerebene.

in windows 98, the feature might need to be explicitly installed if web folders aren't already visible inside my computer.
in windows 98 könnte es sein, das dieses merkmal ausdrücklich installiert werden muss, falls webordner noch nicht innerhalb von mein computer sichtbar sind.

note: this right applies to all visible documents and subfolders in the current folder: don't give it to anyone.
beachten sie bitte: dieses recht gilt für alle sichtbaren dokumente und unterordner in dem betreffenden ordner: gewähren sie niemandem dieses recht.

c:\users\windowsusername\appdata\roaming\splitscreen studios, this must be the folder on "all visible" in the folder options, because appdata is hidden.
c:\users\windowsusername\appdata\roaming\splitscreen studios , hierzu muss man in den ordneroptionen die ordner auf "alle sichtbar" stellen, da appdata versteckt ist.