Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
refuge fondovalle with live music and mulled wine.
einkehr in der talschlusshütte bei glühwein und musik.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the rif. fondovalle in s. maddalena, numerous hiking trails start, such as the almweg 2000.
an der talschlusshütte in st. magdalena starten zahlreiche wanderungen, wie z.b. der almweg 2000.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
baita volpe rossa is located in cavalese, a 5-minute drive from cavallese fondovalle ski lift.
das baita volpe rossa liegt in cavalese, 5 fahrminuten vom skilift cavallese fondovalle entfernt und bietet einen garten zu ihrer entspannung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just a 5-minute drive from cavalese fondovalle ski slope, cavalese val di fiemme is located in cavalese.
nur 5 fahrminuten von der skipiste cavalese fondovalle entfernt begrüßt sie das cavalese val di fiemme in cavalese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the farm is adjacent to county road 8 in the area called the via fondovalle salinello. i stayed there from 31.7.11 to 7.8.11.
der hof grenzt an county road 8 in den bereich mit dem namen via fondovalle salinello. ich blieb dort vom 31.7.11 bis 7.8.11.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- from the north, a1 motorway (exit at modena sud or bologna casalecchio), then vignola, strada fondovalle, fanano, sestola, montecreto, riolunato;
- aus norden: autobahn a1 (ausfahrt modena sud od. bologna casalecchio), über vignola, strada fondovalle (am talboden), fanano, sestola, montcreto, riolunato;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: