Results for for your children translation from English to German

for your children
für die kinder

schools for your children
schulen für ihre kinder

especially for your children:
und speziell für ihre kinder:

all inclusive for your children:
all inclusive für ihre kinder:

donkey rides for your children
eselreiten für ihre kinder

a health firewall for your children
ein gesundheits-firewall für ihre kinder

all inclusive for your children & teenagers:
all inclusive für ihre kinder & teenager:

the campsite has kindergarten for your children.
der campingplatz bietet animationen.

do you need a tutor for your children?
do you travel a lot?

the campsite has kids’ club for your children.
der campingplatz bietet animationen, abendanimationen et tanzabende sowie animationen für kinder für ihre kinder..

ensure a smooth transition for your children
machen sie ihren kindern den Übergang so leicht wie möglich

breakfast is free for your children under 10.
und für ihre kinder unter 10 jahren kostet das frühstück nur die hälfte.

also for your children and pets are foreseen relaxing
auch ihre kinder und haustiere können

all brands for sale or hire – for your children too!
verkauf und vermietung aller marken – auch für ihre kinder!

news 2015: a new game on the playground for your children
neuigkeiten 2015: ein ganz neues spiel für kinder

breakfast is half-price for your children under 10.
fangen sie den tag mit einem ausgeglichenen frühstück an und probieren sie die hoteleigene selbstbedienungsoption. nur €4,90 oder die hälfte des preises für kinder unter 10.

3 nights incl. half board and dinner for your children
3 nächte inkl. 2 hauben-halbpension und kinderessen

how many baggage items can you bring for your children?
wie viel gepäck dürfen sie für ihre kinder mitnehmen?

camping beds are always at your free disposal for your children.
für ihre kinder stehen auch campingbetten kostenlos zur verfügung.

upon request, we also prepare fresh porridge for your children.
auf wunsch bereiten wir ihren kindern auch frische breie zu.