From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fore and aft
längs-
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
fore and aft beam
schiebebalken
fore and aft direction
laengsschiffs
fore and aft sails.
vor- und grosssegel.
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
gangway (fore and aft)
laufbruecke
absolute fore and aft tilt
absolutes schwenken
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
fore-and-aft cyclic pitch
periodische blattlängsverstellung
fore and aft cyclic control support
nicksteuerungshalterung
he sees not the rocks fore and aft,
er schaut nicht die felsenriffe,
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
the position of the seat is adjustable fore and aft.
die position des sitzes 32 ist in längsrichtung einstellbar.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
some even have two voith- schneider propulsions, fore and aft.
einige schlepper haben zwei antriebe, unter dem vorschiff und unter dem heck.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
controlling undesired fore and aft oscillations of a motor vehicle
schwingungsdÄmpfung vorne und hinten in einem fahrzeug
fore and aft adjustment and isolation assembly for a vehicle seat.
vor- und rückverstellung sowie schwingungsisolierungsaufbau für einen fahrzeugsitz.
they are tapered fore and aft to the inner surface of the fuselage.
sie laufen vorne und hinten an der rumpfwand dünn aus.
header for agricultural machine including fore-and-aft adjustable reel.
schneidtisch für eine landwirtschaftliche maschine mit längsverstellbarer haspel.
the ship was from the subject yesterday by four nylon slings, two fore and aft so many
das schiff wurde von dem thema gestern von vier nylonschlingen, zwei vorn und hinten so viele
the galley slides fore and aft without removing the bunk cushions. it is shown in…
die galeere gleitet nach vorne und hinten, ohne die koje kissen. es zeigen…
skid-proof profile in cockpit, on the lengthwise thwarts as well as on the fore and aft.
rutschfestes profil in der plicht, auf den längsduchten sowie auf vorschiff und achtern.
she was painted all white with two masts, one fore and aft, and two tall, slim funnels amidships.
das zweimastige schiff hatte zwei schlanke schornsteine und war weiß gestrichen.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
aft passageway: twin fore and aft single berths which can be closed off to form a separate cabin.
