Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
died in battle
died in battle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forged in silver
in silber geschmiedet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
he died in battle.
er starb im kampf.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
defeat (in battle)
(im kampf) besiegen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forged in white gold
in weißgold geschmiedet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forged in sterling silver
geschmiedet in silber
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wounded in battle in 1910.
juli in teheran einzogen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
forged in gold and white gold
in gold und weissgold geschmiedet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vitellius was defeated in battle.
== literatur ==== anmerkungen ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
current time in battle ground:
aktuelle zeit in battle ground:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forged in silver, it sounds!
in silber geschmiedet, innen kügelchen (irgendwie absurd das kügelchen gross geschrieben werden soll...), klimpernd
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bracelet forged in sterling silver.
armreif, in silber geschmiedet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for gamuret was slain in battle!
als im kampf erschlagen gamuret;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
read more about art in battle at kode
lesen sie mehr über havhesten, schwimmbad in florø
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will see you in battle!!!:angry:
sehr gut :go:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jobs in battle, england, united kingdom
jobs in battle, england, united kingdom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
decrease enemy units armor in battle.
reduziert die panzerung der feunde im kampf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
expect to be in battle, than in quiet.
erwarte, im kampf zu sein, nicht in der ruhe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
last words are yours and in battle's.
die letzten worte gehören dir und in battle!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chance to paralyze enemy units in battle.
chance, um feindliche einheiten in der schlacht zu lähmen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: