Results for fornication translation from English to German

fornication
unzucht

"flee fornication.
„fliehet der unzucht!

even fornication adultery.
auch bei den christen gibt es keinen ehebruch ohne uns.

do not approach fornication.
und nähert euch nicht der unzucht.

fornication (1 corinthians 6:18)
hurerei (1. korinther 6:18)

so, too, he is sunk in fornication.
in gleicher weise steckt er tief in der hurerei.

fornication is a very libertine thought.
die unzucht ist ein sehr frecher gedanke.

calvin preached against fornication constantly...
mit redaktionellen Änderungen wurde es am 15.

21 from fornication and uncleanness and all iniquity.
21

repentance, judgement, redemption. fornication, adultery.
reue, gericht, errettung; unzucht, ehebruch;

17:32 and go not near fornication/adultery!
17:32 und n

-my biggest problem is the demon of fornication.
***das größte problem für mich ist dieser dämon der unzucht.

let us not commit fornication (1 corinthians 10:8)
laßt uns keine hurerei treiben (1. korinther 10:8)

we were not born of fornication; we have one father: god.
wir sind nicht durch hurerei geboren; wir haben einen vater, gott.

under sharia law, raped women are prosecuted for adultery or fornication.
nach dem gesetz der scharia werden vergewaltigte frauen wegen ehebruch und unzucht verfolgt.

god is angry because all around us he sees fornication and uncleanness and covetousness.
gott ist zornig, weil er überall um uns herum unzucht, unmoral und habsucht sieht. niemand, der solche sünden begeht, wird das königreich christi ererben.

fornication means any sexual activity apart from natural acts between husband and wife.
unzucht bedeutet jegliche sexuelle betätigung außerhalb der ehe.

they said unto him, we were not born of fornication; we have one father, even god.
da sprachen sie zu ihm: wir sind nicht unehelich geboren; wir haben einen vater, gott.

but thou hast committed fornication with many lovers; yet return to me, saith jehovah.
ist's nicht also, daß das land verunreiniget würde? du aber hast mit vielen buhlern gehuret; doch komm wieder zu mir, spricht der herr.

paul names the kinds of behavior - fornication, idolatry, adultery, theft, etc.
paul benennt die verhaltensweisen - unzucht, götzendienst, ehebruch, diebstahl usw.