Results for friability translation from English to German

friability
bröckeligkeit

cervical friability
bruechigkeit des cervix uteri

friability testing apparatus.
bröckeligkeitsprüfgerät.

reduction of friability of poly (trimethylene terephthalate)
verringerung der versprÖdung vom poly(trimethyleneterephthalat)

powdered mannitol of reduced friability and its preparation.
pulverförmiges mannitol mit verringerter versprödung und seine herstellung.

steel for machine structural use excellent in friability of chips
stahl f r maschinenbauzwecke mit hervorragender zerspanbarkeit

orally dispersible tablet with low friability and method for preparing same
in der mundhÖhle dispergierbare tablette mit geringer brÜchigkeit sowie verfahren zu deren herstellung

friability, as you know, measures the readiness of malt to be crushed.
ich habe zwei 50-liter eichenfässer, die ich gerne voll machen würde, da der whisky mind. 3 jahre gelagert werden muss.

particle size distribution, content of dust/fines, attrition and friability
korngrößenverteilung der teilchen, staub-feinanteil, abrieb und bröckeligkeit.

in mouth, high, slightly soluble, weakly melting, soft friability and harmonious.
in der öffnung, in hohem friabilidad, in löslichem, in fluß, in glatt und wenig schwach harmonisch.

binder composition and method for processing poorly compressible drugs into tablets of predetermined hardness and friability
bindemittelzusammensetzung und verfahren zur verarbeitung von schlecht komprimierbaren arzneimitteln zu tabletten mit vorbestimmter hÄrte und brÜchigkeit

the friability and attrition characteristics of granules, must be determined and reported once internationally agreed methods are available.
die bruchfestigkeit und der abrieb von granulaten sind zu bestimmen und anzugeben, sobald international anerkannte methoden verfügbar sind.

the release curves are shown in (-♦- without mechanical stress; -▪- after friability test).
die freisetzungskurven sind in abb 7 dargestellt (-◆- ohne mechanische belastung; nach friabilationstest).

the friability after 180 sec in a friabimat sa 400 at 990 min.sup.-1 was less than 3.9%.
der abrieb nach 180 sec im friabimat sa 400 bei 990 min⁻¹ betrug weniger als 3,9 %.

these changes result in clinical signs which include vaginal dryness, redness, petechiae, pallor, and friability in the mucosa.
diese veränderungen führen zu klinischen zeichen wie vaginale trockenheit, rötung, petechien, blässe und leichte verletzlichkeit der scheidenschleimhaut.

particle size distribution (dustable and wettable powders, granules), content of dust/fines (granules), attrition and friability (granules)
korngrößenverteilung (stäubemittel und wasserdispergierbare pulver, granulate), staub-/feinanteil (granulate), abrieb und bruchfestigkeit (granulate)