Results for friction characteristic plot compl... translation from English to German

apparatus and method for detecting friction characteristics
gerät und methode zur feststellung der kraftschlusscharakteristik

power transmission fluids with improved friction characteristics
kraftübertragungsflüssigkeiten mit verbesserten ribungeigenschaften

measuring friction characteristics of vehicle travel surfaces.
ermittlung der reibungseigenschaften einer fahrbahnoberfläche.

the central focus in surface treatments is generally corrosion proofing, achieving the right friction characteristic or quite simply improving the appearance.
bei der oberflächentechnik liegt der fokus auf der verbesserung des korrosionsschutzes, der anpassung der reibungszahl sowie der teileästhetik.

procedure for evaluating the friction characteristics of a shouldered threaded connection
verfahren zum auswerten der reibungscharakteristiken einer schulter-gewindeverbindung

a brake system of this kind is accordingly limited by the friction characteristics of the brake material and its ability to store and remove heat.
eine solche bremsenanordnung ist demzufolge durch die reibungscharakteristiken des bremsenmaterials und seine eigenschaft, wärme zu speichern und abzuführen, begrenzt.

wear and friction characteristics can be adjusted to the system by adding suitable reinforcements and lubricants like carbon and aramid fibres or ptfe, graphite etc.
durch die zugabe von geeigneten verstärkungsstoffen und gleitadditiven, wie z.b. kohle- und aramidfaser bzw. ptfe, graphit u.a., können an das system angepasste reib- und verschleißeigenschaften realisiert werden.

depending upon the characteristics of the lubricant and the friction characteristics of the two frictionally engageable surfaces, the friction characteristics and coefficient between the surfaces will be determined.
neben den eigenschaften des schmierstoffes beginnen auch die gleiteigenschaften der gleitwerkstoffpaarung das reibverhalten bzw. die reibungszahl zu beeinflussen.

in addition to extreme friction characteristics, ptfe is also a durable plastic that does not age, is not broken down by uv rays and is highly resistant to heat and chemicals.
zusätzlich zu seinen extremen reibungseigenschaften ist ptfe ein haltbarer kunststoff, der nicht altert, nicht durch uv-strahlung angegriffen wird und gegenüber hitze und chemikalien eine hohe beständigkeit aufweist.

this gives the pump impellers better friction characteristics and slideability - they are now immune to crevice corrosion, run far more quietly and are longer-lived.
die pumpenlaufräder haben dadurch bessere reib- und gleiteigenschaften, sie weisen keine spaltkorrosion mehr auf, sie laufen auch deutlich leiser und leben länger.

the adjustable topography or roughness of the coating on the feed rolls provides friction characteristics (grip), which have been well proven in the sheet metal processing industry.
die einstellbare topografie bzw. rauheit der beschichtung auf einzugswalzen führen zu reibeigenschaften (grip), die sich in der blech verarbeitenden industrie sehr bewährt haben.