Results for galilean moon translation from English to German

moon
moon

galilean moons
galileische monde

galilean satellites (hst)
galilean-satelliten (hst)image/info menu item (should be translated)

the discovery of the galilean satellites
die entdeckung der galileischen monde

in the path of the galilean mt 4, 12-13
im licht des galiläers mt 4, 12-23

they were galilean fisherman, down-to-earth.
sie waren fischer aus galiläa, leute, die keine flausen im kopf hatten.

people ask jesus’ galilean followers who he is.
die leute fragen jesus galiläer anhänger, wer er ist.

==bibliography====references====see also==*galilean dialect
* william barron stevenson: "grammar of palestinian jewish aramaic.

one of these facts is jesus’ galilean origin.
die eine dieser tatsachen ist die galiläische abkunft jesu.

these four stars have come to be know as the galilean satellites.
diese vier sterne wurden als galileische monde bekannt.

today’s reflection is about jesus’ galilean ministry.
heute denken wir über das wirken jesu in galiläa nach.

his field of research is the pre-galilean history of science.
sein arbeitsgebiet ist die vor-galileische wissenschaftsgeschichte.

6 when pilate heard it, he asked whether the man was a galilean .
6als pilatus das hörte, fragte er, ob der mensch ein galiläer sei.

when pilate heard of galilee, he asked whether the man was a galilean.
da aber pilatus galiläa hörte, fragte er, ob er aus galiläa wäre.

discoverer of the first moons of an extraterrestrial body (see galilean moons).
entdecker der ersten monde eines extraterrestrischen körpers (siehe die galileischen monde).

with its four large galilean moons, jupiter is a small planetary system in its own right.
mit seinen vier großen galileischen monden bildet der jupiter ein eigenes kleines planetensystem.

it was also the first moon of jupiter to be discovered since galileo's discovery of the four galilean moons in 1610.
sie war auch der erste neue mond seit der entdeckung der vier galileischen monde durch galileo galilei 1610.

when two of the galilean moons are aligned, the third is never less than 90 degrees to the left or right of these moons in its orbit.
die kleineren inneren monde des jupiter erscheinen nur als sternförmige punkte, während die meisten der äußeren monde für das bloße menschliche auge überhaupt nicht mehr sichtbar sind.

the juice space probe together with jupiter and its four galilean moons. ganymede is shown in cross-section to display its supposed internal structure.
die juice-raumsonde mit jupiter und den vier galileischen monden: der mond ganymed ist hier im schnitt gezeichnet, um den vermuteten inneren aufbau zu zeigen.

the four large galilean moons, io, europa, ganymede and callisto, are believed to have accreted as part of the process by which jupiter itself formed.
die vier großen galileischen monde io, europa, ganymed und kallisto hält man für akkretionen als teil des prozesses, aus dem heraus auch jupiter selbst entstand.