Results for gallic translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

gallic

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

gallic acid

German

gallussäure

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the gallic cock

German

der gallische hahn ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

during the gallic war:

German

während des gallischen kriegs:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gallic acid for pharmaceutical purposes

German

gallussäure für pharmazeutische zwecke

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

==references====see also==*gallic wars

German

die eburoviken siedelten südlich der seine.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

lunch: try the gallic buffet!

German

das gallische buffet!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

32 roman-gallic museum (b)

German

32 gallo-römisches museum (b)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

not more than 0,5 % (as gallic acid)

German

höchstens 0,5 %, als gallussäure

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

enzymatic synthesis of gallic acid esters.

German

enzymatische synthese von gallussäure-estern.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

external preparation contaiining gallic acid derivatives

German

topisches prÄparat enthaltend gallussÄure derivaten

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the abrincatui were a gallic tribe (plin.

German

die abrincatui waren ein gallischer stamm (plin.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

"caesar's gallic wars 58–50 bc.

German

== weblinks ==== anmerkungen ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

gallic acid, too, has been studied by allergists.

German

gallussäure ist auch von allergiespezialisten untersucht worden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is neither the american way nor the gallic way.

German

dies ist weder der amerikanische noch der französische weg.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

gallic acid derivatives and use for exploring endogenetic coagulation

German

gallussÄurederivate und ihre verwendung bei der untersuchung der endogenen koagulation

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

it was the second major battle of the gallic wars.

German

die schlacht fand 58 v. chr.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

erriapo was named for a giant of the gallic mythology.

German

erriapo wurde nach einem giganten der gallischen mythologie benannt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

free acid | not more than 0,5 % (as gallic acid) |

German

freie säuren | höchstens 0,5 %, als gallussäure |

Last Update: 2010-06-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

it is a member of the gallic group of irregular satellites.

German

tarvos gehört zur gallischen gruppe der saturnmonde.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

albiorix is the largest member of the gallic group of irregular satellites.

German

albiorix gehört zur gallischen gruppe der saturnmonde.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,287,304 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK