Results for gefährdet translation from English to German

sind akut gefährdet.
sind akut gefährdet.

all das ist nun gefährdet.
all das ist nun gefährdet.

wer ist besonders gefährdet?
wer ist besonders gefährdet?

gefährdungstatus: nicht gefährdet.
gefährdungstatus: nicht gefährdet.

"gefordert - gefördert - gefährdet?
"gefordert - gefördert - gefährdet?

das gefährdet alle teilnehmer im straßenverkehr.
das gefährdet alle teilnehmer im straßenverkehr.

aber sie sind auf vielfältige weise gefährdet.
aber sie sind auf vielfältige weise gefährdet.

er gefährdet auch unsere energieversorgung und die investitionssicherheit.
er gefährdet auch unsere energieversorgung und die investitionssicherheit.

doch bald scheint die gesamte mission gefährdet zu sein.
doch bald scheint die gesamte mission gefährdet zu sein.

diese erfolge werden durch die neuerliche gewalt gefährdet.
diese erfolge werden durch die neuerliche gewalt gefährdet.

und warum das nicht heisst, dass das eure beziehung gefährdet.
und warum das nicht heisst, dass das eure beziehung gefährdet.

kinder sind besonders gefährdet, wenn sie giftigen substanzen ausgesetzt sind.
kinder sind besonders gefährdet, wenn sie giftigen substanzen ausgesetzt sind.

und auch der beginn der saa-verhandlungen mit dem kosovo ist gefährdet.
und auch der beginn der saa-verhandlungen mit dem kosovo ist gefährdet.

der mittelmeerraum, der nahe osten und die sahelzone sind dabei besonders gefährdet.
der mittelmeerraum, der nahe osten und die sahelzone sind dabei besonders gefährdet.

auch andere wichtige ziele der europäischen union werden mit dem abkommen gefährdet.
auch andere wichtige ziele der europäischen union werden mit dem abkommen gefährdet.

die qualität der arbeit der europäischen chemikalienagentur wird durch die neuen regelungen gefährdet.
die qualität der arbeit der europäischen chemikalienagentur wird durch die neuen regelungen gefährdet.

"nicht der atomausstieg gefährdet die versorgungssicherheit, sondern die gier der marktteilnehmer."
"nicht der atomausstieg gefährdet die versorgungssicherheit, sondern die gier der marktteilnehmer."

Über die hälfte der befragten sah durch die kosteneinsparungsdebatte das gute verhältnis zwischen arzt und patient gefährdet.
Über die hälfte der befragten sah durch die kosteneinsparungsdebatte das gute verhältnis zwischen arzt und patient gefährdet.

- der arzt meiner frau sagte zu ihr, dass sie gefährdet sei,, eine thrombose zu bekommen.
der arzt meiner frau sagte zu ihr, dass sie gefährdet sei,, eine thrombose zu bekommen.

das gefährdet fußball als das „spiel für alle“, wie man schon in england sehen kann.
das gefährdet fußball als das „spiel für alle“, wie man schon in england sehen kann.